tag:blogger.com,1999:blog-32251889723361994412024-03-14T03:08:43.797-07:00AGONZALEZSOCAAGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.comBlogger92125tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-32733106846267464342019-10-20T15:13:00.003-07:002019-10-20T15:15:17.488-07:00Intemporal: estrategias para habitar un monumento<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-N0xPse3DPRE/XazcCQgowII/AAAAAAAACFQ/Fh54mezvvSootFiZ_vb5vPsy1Uc8oswXwCLcBGAsYHQ/s1600/Intemporal_Invitaci%25C3%25B3n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1123" data-original-width="794" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-N0xPse3DPRE/XazcCQgowII/AAAAAAAACFQ/Fh54mezvvSootFiZ_vb5vPsy1Uc8oswXwCLcBGAsYHQ/s640/Intemporal_Invitaci%25C3%25B3n.jpg" width="452" /></a></div>
<br />AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-81689023081742777762019-04-22T09:54:00.000-07:002019-04-24T06:48:44.204-07:00Indicios para un rescate forzoso<div align="right" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 35.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-iD4pKUtPe_4/XMBnDtq31ZI/AAAAAAAACEA/_pSOvZ9XYY4UrlgBa_p5IR_zTJk5-7dNgCLcBGAs/s1600/borradortextoimprimir.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="478" src="https://3.bp.blogspot.com/-iD4pKUtPe_4/XMBnDtq31ZI/AAAAAAAACEA/_pSOvZ9XYY4UrlgBa_p5IR_zTJk5-7dNgCLcBGAs/s1600/borradortextoimprimir.jpg" /></a><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small; font-style: italic;"></span><br />
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<br />
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i>
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-25322798456138275562019-04-03T18:43:00.001-07:002019-04-03T18:46:25.059-07:00Vivir para Editar<h2 style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #131313; font-weight: 400; line-height: 1.3; margin: 0px 0px 18px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: small;">
CLAUDIA MERA<br style="border-color: rgb(140, 58, 130);" />mirando a<br style="border-color: rgb(140, 58, 130);" />ALEJANDRA GONZÁLEZ SOCA</span></h2>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">V Edición MUJERES MIRANDO MUJERES 2019</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-stKGUNyBQZw/XKVhTcEWnPI/AAAAAAAACDk/2nD62MRKaE0OFTcCWpjCY-vyk7mL02jqACLcBGAs/s1600/AGonzalezSoca_TerritiorioInfiltradodetalleinstalaci%25C3%25B3n_foto_PabloBielli.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://2.bp.blogspot.com/-stKGUNyBQZw/XKVhTcEWnPI/AAAAAAAACDk/2nD62MRKaE0OFTcCWpjCY-vyk7mL02jqACLcBGAs/s640/AGonzalezSoca_TerritiorioInfiltradodetalleinstalaci%25C3%25B3n_foto_PabloBielli.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="background-color: white; color: #555555; font-style: italic; text-align: justify;">Territorio infiltrado, detalle instalación. Foto Pablo Bielli</span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">“Descubrí que la vida necesita ser editada para continuar”, es una cita de Tracey Emin que he abrazado casi como un mantra personal.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">¿Cómo ser y estar en este mundo siendo mujer sin tenerlo presente? ¿Cómo generar desde ese ser mujer una producción artística y comunicacional, sin aplicarlo permanentemente? ¿Cómo ser feminista y trabajar con conciencia en una nueva producción de sentido que abra la existencia a nuevas formas no patriarcales, sin cortar, pegar, bordar, zurcir y remendarlo todo, incluida una misma?</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Alejandra González Soca y sus obras son un ejemplo cabal de este ejercicio.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Editar.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Desarmar y armar.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Y, de paso, re direccionar.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Su obra bucea, no sólo en el universo interno y profundo del ser mujer, sino que además, conecta, mueve e incluye a otras mujeres en cada proceso.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Sus intervenciones construyen y en ocasiones revelan universos complejos y crudos, territorios inexplorados, antes contaminados con las limitaciones del patriarcado hegemónico, ahora editados, redescubiertos, tomados, resurgen nuevos, pero no por ello inmunes. Puede tratarse incluso de territorios invadidos, conquistados, arrasados, que bajo su mirada se revelan con la pureza visceral de la esencia que no puede ser alterada, de la lluvia que no puede ser aprehendida, de la tierra que se mantiene serena aùn cuando impermanente, frente a los embistes, absolutamente consciente y confiada en su profundo poder.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Editar, pero antes observar, escuchar, merodear, impregnarse. Hay un proceso previo que la artista debe necesariamente realizar para poder producir, y ese análisis es vital. Importa que tan crítico pueda llegar a ser. Importa que tan riguroso y comprometido pueda estar con relación a la postura desde la que se para frente al mundo.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Esta descripción densa, que busca entender el significado de los gestos y no de las conductas, está condicionada por los códigos compartidos y sus condiciones espaciales y temporales. Es el gesto el que nos permite observar el fenómeno y no la creencia o el conocimiento de alguien sobre lo que es (Geertz, 1973). Esta separación, no identificación, desmembración, es la base de la producción de sentido relevante para la evolución de la humanidad. Todo lo demás es simplemente constatativo y repetitivo. Esta postura crítica es fundamental ya que analizar un objeto que coincide con el mundo cotidiano de quien lo observa, conlleva el riesgo de caer en la confusión derivada de la percepción personal del fenómeno visitado.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: center;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-align: center;">¿Cuánto más difícil es esto desde el universo femenino, tan contaminado con visiones externas, saboteado por las propias luchas internas, tan pobremente auto referenciado, tan sesgado y manipulado constantemente?.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Editar porque cada obra, en tanto producción de sentido, es un sistema semiótico que utiliza elementos preexistentes que no son vírgenes de sentido. No existe el signo particular aislado sino su relación entre al menos dos signos y el espacio extra semiótico, aquello que aún no ha sido nombrado, y todo lo que se articula en él (Lotman, 1993). Y como en la memoria del género de Bajtin, los textos restauran tanto los recuerdos existentes, como dan vida a nuevos sentidos nunca antes percibidos.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La cultura toda puede ser considerada como un texto, pero es un texto completamente organizado que se descompone en una jerarquía de textos, formando complejas tramas de textos. Cada obra en tanto texto, opera como un dispositivo pensante, capaz de transformar los mensajes recibidos y de generar nuevos mensajes, un generador informacional que posee los rasgos de una persona con un intelecto altamente desarrollado (Lotman, 1993).</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los objetos no son inocuos, son vehículos de significados y mensajes de una clase específica, organizados a través de la operación de códigos, dentro de la cadena sintagmática de un discurso. Las relaciones y las prácticas de producción se centran en la forma de estos vehículos simbólicos: el vestido de novia, por ejemplo. Hay siempre una forma discursiva dentro de la cual esta producción y circulación tiene lugar, (Hall, S. 1980).</span></div>
</div>
<div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_8241" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin: 5px auto; max-width: 100%; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline; width: 1010px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Entonces, bien podríamos prenderlo fuego todo, con la inocente ilusión de poder construir algo desde cero, algo nuevo, algo sano, algo auténtico, algo propio. Y aunque necesaria para sostenernos y motivarnos, esta idea es tan ilusoria como imposible. No depende de la voluntad, ni de la intención, depende de esta realidad semiótica en la que estamos inmersas y a la que hemos sido, somos y seremos, constante e irremediablemente, permeables.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Por eso: editar. La resistencia, la verdadera subversión está en la edición.
El poder está en la edición. El verdadero poder radica en la capacidad de editar, y de hacerlo siempre desde el nuevo paradigma que supone abandonar la ancestral herencia patriarcal de que sólo una idea única debe prevalecer.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Editar para continuar.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Alejandra lo logra proponiendo una tensión entre “lo único e irrepetible del gesto efímero y la aparente dispersión del objeto multiplicado” (Panela, 2016), abrazando nuestras irremediables contradicciones culturales, cuestionando todos los binomios posibles (bueno-malo, lindo-feo, limpio-sucio, etc.), y específicamente, el binomio originario, el del género.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Su trabajo, resultado de una meticulosa observación de ciertos gestos asociados al universo femenino, y en especial, de la construcción y articulación de la memoria de ese universo, resultan en una contundente edición de sentido. Las huellas relevadas son presentadas como nuevas formas de significación que superan la rearticulación y activan una memoria alternativa, una historia re escrita desde lo posible y no sólo desde lo vivido.</span></div>
</div>
<div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_8247" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin: 5px auto; max-width: 100%; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline; width: 1010px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></div>
<div class="wp-caption-text" style="background: transparent; border: 0px rgb(140, 58, 130); font-style: italic; line-height: 17px; margin-bottom: 20px; margin-top: 10px; outline: 0px; padding: 0px 4px 5px; text-align: left; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif;">No produce desde la nostalgia, aún cuando los objetos antiguos son evocados, no hay retroceso, no hay puesta en valor, no hay doblez del tiempo que nos remita a realidades que hacen falta. Sus operaciones son la re apropiación, la re construcción, y claro, la edición.</span></div>
</div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Esos gestos traídos desde el pasado, resultan de momentos históricos en los que las mujeres no éramos visibles, por lo tanto, nunca fueron propios. No era propio el vestido de novia, ni el abanico, ni los adornos, ni los rituales a los que fuimos sometidas. La sujeto alterna no es dueña de nada porque no es dueña de sí misma. Una vez que comenzamos a apoderarnos de nuestros cuerpos, podemos apoderarnos de nuestra historia, o tal vez, como hace Alejandra, apoderándonos de esas historias, de esos gestos, nos potenciamos como dueñas de nuestros propios cuerpos o al menos continuamos trabajando en eso. Con ese objetivo primordial de poseer finalmente un cuerpo propio.</span></div>
</div>
<div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_8240" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin: 5px auto; max-width: 100%; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline; width: 1010px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Pensando siempre que el arte puede hacer posible la construcción de cuerpos simbólicos en los que puedan habitar los cuerpos reales.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La edición implica que muchas operaciones de traducción y de significación son necesarias. El evento debe convertirse en historia, en una historia relatada, para que pueda actuar como elemento comunicativo, esto es porque el evento histórico pasa a través del signo del discurso necesariamente, está sometido a su conjunto de reglas formales por las cuales el lenguaje significa. Todo gesto es una historia heredada de una interminable cadena de sentido.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ya lo dijo Foucault, “el discurso no es la vida, su tiempo no es el vuestro”, pero la edición siempre es el tiempo propio, y la correspondiente inversión significante que toma del espacio extra semiótico aquello que no ha sido nombrado, o que ha sido mal nombrado o que simplemente, requiere se apropiado y reconstituido, como ha pasado con los términos queer o nigger (Butler, 1993)</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Implica abrir los ojos para ver las posibilidades siempre renovadas de cada gesto.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Implica comprender y sacar partido de las posibilidades de re significación derivadas de generar una discontinuidad histórica de los gestos. Tal como Alejandra hace, generando una discontinuidad histórica de los objetos.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Finalmente, esta edición, modifica a través de sus gestos la construcción de la identidad falsamente colectiva de lo femenino y su capacidad mitificadora, falsa, aglutinadora, pero no real (Descombes, 2015). La vuelve real, desenmascarando y reflejando las necesarias tensiones, quiebres, conflictos y divisiones que atraviesa la vida social.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Los objetos presentados no fueron nunca representativos de las mujeres que nos precedieron, no son presentados como mitos, ni siquiera como símbolos, sino que son mostrados como nuevos, con todas esas cicatrices creadas ahora, a la vista, visibilizadas por la artista con la intención de reconstruir esa historia desde la contemporaneidad.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Acercar a otras artistas y al público también es un gesto relevante, porque reduce la distancia estética y compromete a quien participa en esa re estructuración, sin la intención de la identidad colectiva, cada comentario deja de ser crítica para ser autocrítica, espectadora femenina interpelada por esta obra y sus diversas capas. La artista feminista comparte su poder. (Groys, 2014)</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Alejandra explora, crea, y re configura la memoria de las mujeres uruguayas, así como la suya propia en cada proceso, construyendo a cada paso poderosas e integradoras redes, generosas y abiertas, que van sumando a otras mujeres, artistas o no, a acompañarla en ese camino.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">No se puede construir sobre la nada, ni sola. Hay que editar la vida para seguir.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Editar la construcción del universo femenino, desde nuestras antecesoras, abuelas, madres, todas las mujeres que nos precedieron, hasta la primera, hasta el origen y aún más allá hasta la idea misma del ser mujer, de donde sea que haya surgido.</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Y como dice Alejandra: “Construir para nuestras hijas simbólicas un universo de disfrute y libertad”.</span></div>
</div>
<div class="wp-caption aligncenter" id="attachment_8249" style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin: 5px auto; max-width: 100%; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline; width: 1010px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-style: italic; text-align: left;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: transparent; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-style: italic; text-align: left;">Bibliografía</span></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">HALL, S. (1980). Codificar/decodificar. Culture Media, LenguajeWorking Papers in Cultural Studies. Londres.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">GROYS, B. (2014). Volverse público. Caja Negra Editores. Buenos Aires.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">DESCOMBES, V. (2015). El idioma de la identidad. Eterna Cadencia. Buenos Aires</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">BUTLER, J. (1993). Cuerpos que importan. Paidos. Buenos Aires.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">PANELA, V.(2016). https://www.alejandragonzalezsoca.com/About</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Imagen destacada: Hilo partido. Foto Comuna canaria.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Link: </span><a href="http://mujeresmirandomujeres.com/alejandra-gonzalez-soca-claudia-mera/">http://mujeresmirandomujeres.com/alejandra-gonzalez-soca-claudia-mera/</a></div>
</div>
<div style="background: rgb(255, 255, 255); border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #555555; margin-bottom: 20px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Claudia Mera. <a href="http://www.wanderland.com.uy/" rel="noopener" style="background: transparent; border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #8c3a82; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none; transition: color 300ms ease 0s, background-color 300ms ease 0s, opacity 300ms ease 0s; vertical-align: baseline;" target="_blank">Web</a>. <a href="http://mujeresmirandomujeres.com/gestoras-del-arte-v-mmm/" rel="noopener" style="background: transparent; border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #8c3a82; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-decoration-line: none; transition: color 300ms ease 0s, background-color 300ms ease 0s, opacity 300ms ease 0s; vertical-align: baseline;" target="_blank">Bio en MMM</a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">© Alejandra González Soca. <a href="https://www.alejandragonzalezsoca.com/" rel="noopener" style="background: transparent; border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #8c3a82; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; transition: all 300ms ease 0s, all 300ms ease 0s, all 300ms ease 0s; vertical-align: baseline;" target="_blank">Web</a>. <a href="http://mujeresmirandomujeres.com/artistas-v-edicion-mmm/" rel="noopener" style="background: transparent; border: 0px rgb(140, 58, 130); color: #8c3a82; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; transition: all 300ms ease 0s, all 300ms ease 0s, all 300ms ease 0s; vertical-align: baseline;" target="_blank">Bio en MMM</a></span></div>
</div>
AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-79348438980301309012018-03-17T11:34:00.003-07:002018-03-17T12:01:28.306-07:00Esas raras bellezas irritantes <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Q7aqqSp18ZI/Wq1fs3VbPgI/AAAAAAAAB-o/3s5upZ6ZKi4fJH8wF2tD4usRzlluMdc_ACLcBGAs/s1600/Liliana-Maresca-Espacio-disponible-1992-750x604.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="604" data-original-width="750" height="514" src="https://4.bp.blogspot.com/-Q7aqqSp18ZI/Wq1fs3VbPgI/AAAAAAAAB-o/3s5upZ6ZKi4fJH8wF2tD4usRzlluMdc_ACLcBGAs/s640/Liliana-Maresca-Espacio-disponible-1992-750x604.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif;">Desde hace varios días, creo
que un poco a partir de mis sacudimientos internos entramados con
los acontecimientos del mundo cercano y a veces lejano, que un texto que escribí a fines del
año pasado como último ejercicio dentro de un curso de formación en curaduría</span><a href="file:///E:/ALE2017/CurarenCONTEXTO/ESAS%20RARAS%20BELLEZAS%20IRRITANTES.docx#_ftn1" name="_ftnref1" style="font-family: Arial, sans-serif;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[1]</span></span></span></a><span style="font-family: "arial" , sans-serif;">, me
viene rondando recurrentemente. Es por esto que lo retomo y comparto, tal vez
como reflexión sobre una mujer poderosa, aglutinante, que hace tambalear los
sistemas de creencias establecidos, aun cuando físicamente ya no esta y cuya
acción, considero, se expande más allá del mundo del arte.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2; text-align: justify;">
<i><span style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Arte y Taxidermia:<b> </b>s</span></span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-UY;">obre la habilidad</span></i><span style="background: #f6f6f9; font-family: "arial" , "sans-serif";"><i> y técnica de
disecar obras para conservarlas con apariencia de vivas</i>, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>fue el nombre de esa reseña. La misma surge de
una visita al MALBA y específicamente a la muestra <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Verboamérica curada </i></span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-UY;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>por la
investigadora argentina Andrea Giunta y el director artístico del Museo, el
curador español Agustín Pérez Rubio. Para situarnos, el planteo que nos acercan
ambos curadores se vincula a formular nuevas maneras de indagar y organizar el
acervo histórico moderno y contemporáneo de la institución. Una forma de
mostrar una colección privada abriendo el dialogo entre diversos períodos y
obras con la intención de expandir<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>las
categorías para referirnos a lo latinoamericano.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La propuesta de los curadores apunta a
generar un espacio para la reflexión sobre la construcción de la historia del
arte latinoamericano desde la propia producción artística latinoamericana, y no
como tradicionalmente se ha estudiado hasta recientemente, partiendo desde la
historia europea y norteamericana. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-UY;">Esta “mirada” como indica
el generoso catálogo de la muestra está organizada en módulos temáticos. A
efectos de este texto me interesa centrarme en el módulo denominado “Cuerpos, afectos
y emancipación”. Este en particular plantea una puesta que navega por la
acciones de cuerpos alternativos “insubordinados”. El texto de sala <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>presenta el rescate de una subjetividad y
particularidad de “aquellos (cuerpos) que no se ajustan a los esquemas
establecidos por la sociedad o al mandato sexual heteronormativo con un eje
situado en el siglo XX pero con una acción acelerada a partir de los<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><st1:metricconverter productid="60”" w:st="on">60”</st1:metricconverter>.
En el argumento aparecen cruces entre estética, filosofía, feminismo, política,
lo trans, queer y más. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 22.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 22.5pt; mso-outline-level: 2; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-UY;">Volviendo a mi experiencia de este núcleo, me detengo particularmente en la obra de una
artista, de la que conocía rastros aislados.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Intento así tomar un camino inverso a la panorámica que ostenta la
exhibición y tratar de destejer la trama desde un solo hilo.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>La imagen de los<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>carteles de la argentina Liliana Maresca se me
imponen desde una lógica quirúrgica y cotidiana proponiendo un “Espacio
disponible”, la cartela en sala dice “Avellaneda, Buenos Aires, 1951- Buenos
Aires, 1994, Espacio disponible, 1992.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 22.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 22.5pt; mso-outline-level: 2; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-UY;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sin conocer profundamente su trabajo me
pregunto cuál es la propuesta ¿Disponible para qué? <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>¿En qué contexto? Levanto la vista de esa
tentadora proposición y en la pared lateral una vitrina exhibe una revista
abierta en la que catorce fotografías de la artista en una serie de poses
provocativas, anuncia </span><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif";">"Maresca se entrega a todo destino” y donde aparece su
número telefónico. </span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-UY;">Me quedo en el limbo, sigo dando vueltas por la sala
y vuelvo a Maresca. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Registro, remiro, me
queda resonando su planteo. En el catálogo esta última pieza no está. ¿Son parte
de un mismo trabajo? ¿En qué contexto fueron realizadas?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 22.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 22.5pt; mso-outline-level: 2; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-UY;">Comienza
la búsqueda, reviso en la web, en el catálogo, y en la ficha que aparece en la
página del MALBA.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Amplificando la
indagación surgen testimonios, críticas y reseñas que van amplificando el
“espacio disponible”. Algo se dilucida a partir de varios artículos (aunque
algunos se contradicen), estas piezas corresponden a dos obras diferentes,
aunque claramente vinculadas conceptualmente. La primera fue expuesta como
instalación en</span><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif";"> </span><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.5pt;">el Casal de Cataluña, Buenos Aires en 1992, la misma estaba
compuesta por tres carteles que anunciaban “ESPACIO DISPONIBLE. APTO TODO
DESTINO. LILIANA MARESCA. 23-5457. DEL 3-12 AL 24-12-92”. </span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-UY;">La segunda es una
fotoperfomance publicada en el N°8 de la revista El Libertino, dedicada a
relatos eróticos, en octubre de 1993. El fotógrafo fue Alejandro Kuropatwa con
Sergio De Loof y Sergio Avello en vestuario y maquillaje. Esta publicación
estaba registrada bajo el copyright de Fabulous Nobodies, marca de Roberto
Jacoby y Kiwi Sainz.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 22.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 22.5pt; mso-outline-level: 2; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-UY;">La
diversidad de su obra es una señal clave, para entender que es imposible
acceder a ella sin conocer sus modos de hacer y contexto. Un dato resuena y da
sentido a mucho de su trabajo, Maresca murió a los 43 años por complicaciones derivadas
del virus HIV, síntoma de su época. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“Frenesí”
el video-catalogo realizado para la</span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>retrospectiva con el mismo nombre - realizada
en el Centro Cultural Recoleta y curada por Gumier Maier en 1994 pocas semanas
antes de su muerte - es una referencia ineludible para navegar por su obra.
Este VHS producido por la propia Liliana Maresca junto a Adriana Miranda<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>recorre su trabajo y la muestra en dialogo
con artistas, curadores y amigos presentando registros de una diversidad de
obra y acciones, con<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>banda sonora de
Sumo, entre otras.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">En
un momento de Frenesí ella sentada junto a León Ferrari en un sofá<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>mientras se fuma un cigarrillo y se toma un
whisky <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>hablando sobre Eva, el pecado y
la incitación me transporta y me hace preguntarme porque este material
disponible en la web no está con los objetos (¿fetiches?) en el MALBA. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De esta revisión primaria emerge ante mí una Maresca
referente del movimiento artístico argentino en los 80 y 90. Un ser de tal magnetismo
y belleza que además era capaz de nuclear gente diversa, logrando que se produjeran
cosas, una especie de catalizador viviente, cuyo motor era su necesidad de
hacer arte desde el<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>lugar y la forma que
fuera necesaria. Esto mismo es lo que hacía difícil catalogar y clasificar su trabajo.
Parte de su grupo de interacción cercano estaba integrado por los artistas
Marcos López, <span style="background: white;">Elba Bairon, y Marcia Schvartz,
quienes han desarrollado sus propios lenguajes pero que en todas las
referencias expresan sentirse vinculados a lo que llamaban el efecto Maresca.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Al leer esto no puedo menos que sentir el
sacudón de la sincronía ya que con estos artistas tuvimos un contacto durante
nuestro itinerario de viaje de estudios en Buenos Aires. Visitamos el estudio
de López, la exhibición de Elba Bairon en el MAMBA, espacio donde fue la
retrospectiva de Liliana Maresca, supervisada por su hija Almendra Vilela. Y
Schvarts esta presente a través del imponente retrato de Batato Barea, 1989
(otro personaje del under de los 80 y víctima del VIH) que convive con Maresca
en la misma sala del Malba.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><i>Bairon </i>en
una entrevista para la Nación, la define como "la anfitriona del
renacimiento cultural que se dió en los años 80. A su alrededor se juntaban
artistas de toda clase y se armaba como una gran pieza o instalación, cosa que
no se ha repetido desde entonces. Ideas de ella que se volvían colectivas, como
La Kermesse y La Conquista".<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span>
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif";">Leer la obra de Maresca es cosa compleja, ya lo era en su
propio tiempo, por el dinamismo de su trabajo, su singularidad y la relación
esquiva con el mercado. El hacer aparece como un recurso imperioso y se percibe
en la diversidad y riqueza de su obra, mucha efímera y de la cual solo dan
cuenta algunos registros.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Sus acciones
tenían la coherencia de ser un medio y fin para generar aquello que le era
necesario para vivir, en tanto ser y estar, y no desde un lugar expresionista,
sino desde una convicción interna potente y clara. En Frenesí ella misma dice
que al salir de la dictadura solo querían: “producir, producir, producir…adonde
íbamos?…a conquistar el mundo”. Buscaba libertad, y esa coherencia entre el
arte y su vida. Marcos López - uno de los fotógrafos que más la retrató- en una
entrevista realizada por Javier Villa en el 2016 reafirma esa vivencia casi
sacra que percibía en su forma de inundarse de arte. “Yo veía su obra y pensaba
‘qué sé yo si esto es bueno o malo’. Ella me generaba una atracción, su extrema
libertad… era como si vos fueses un monaguillo y vieras a la virgen María en
bolas tirando una lata de esmalte sintético rojo sobre un crucifijo”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif";"><br /></span>
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif";">Ella que huía del mercado y de la comercialización de su obra,
hoy, muerta, se encuentra representada por ROLF Art quienes para venderla hacen
foco en sus fotoperfomances especialmente las de la instalación <i>Imagen
pública/Altas esferas realizada en el Centro Cultural Recoleta en 1993, para
las cuales </i><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>se hizo fotografiar por
Marcos López sobre gigantografías de tapas de Página/12 dedicadas a íconos del
poder y la política. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Su obra se ha
vuelto museal y de culto, tal vez si se viera expuesta así se referiría igual
que cuando escribió desde Venecia en agosto de 1993: "Viendo estas obras
de arte metidas en museos se me hace claro que son cadáveres [?] De los
corazones de los que las hicieron para transgredir toda esa muerte que, ahora,
paradójicamente los contiene en estos sepulcros asépticos, solemnes y
blancos".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 22.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 22.5pt; mso-outline-level: 2; text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif";">Volviendo a </span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif";">Verboamérica</span></i><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif";"> la intención que se vislumbra, y que nos trasmite Agustín Pérez Rubio
en nuestro encuentro, es la de generar una capital simbólico, más allá del ser
latinoamericano desde un guión que ponga en relación piezas que desde la
historiografía no lo estarían. Sin duda hay una gran investigación detrás de
este proyecto curatorial. De todas formas me ronda la duda y reflexiono acerca
de si este volumen de obras provenientes de una sola colección particular tiene
la amplitud para construir un relato completo (más allá de que la pretensión de
tener “todas” las obras/ elementos sea una utopía). La cuestión es si es
posible plantear en estos casos </span><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif";">una pequisa más extensiva para incluir en una propuesta tan
ambiciosa un relato más abarcativo. ¿Por qué trabajar desde una
colección? ¿Por qué no considerar el préstamo de obras provenientes de otras
colecciones de modo de incluir otra capa de significado que es tan fundamental
en la construcción de una historia del arte que contemple la trayectoria e
historias propias de las obras y sus artistas?<span style="background: yellow; mso-highlight: yellow;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif";">Y por otro lado más allá de la
selección y disposición, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>pueden las
piezas aisladas de sus contextos llegarnos en su amplitud y riqueza. ¿Un
proceso artístico dinámico</span><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif";"> puede convertirse en un objeto dentro de un guión curatorial
sin perder su esencia y sin extirparlo de su trama original? En la ficha de la
artista en la propia página del Malba, escrita por María Laura Gutiérrez, se describe
la esencia de su obra “</span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";">Ella
quería todo, como le gustaba decir, era un cuerpo en constante modo de
experimentación: “quiero la torta y la porción y las migas del mantel. Todo
quiere la ávida”. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif";">Me pregunto si la voz de Maresca
nos llega cuando (por unos minutos con suerte) estamos parados frente sus
carteles de “Espacio Disponible”, en un tiempo en que según Boris Groys “la
vida ya no se percibe como un hecho primigenio y elemental del ser, como un
destino o una suerte… sino que se concibe como un tiempo que puede ser
producido y formado artificialmente”<a href="file:///E:/ALE2017/CurarenCONTEXTO/ESAS%20RARAS%20BELLEZAS%20IRRITANTES.docx#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="background: white; font-family: "arial" , "sans-serif";">Alejandra González
Soca, marzo 2018 <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="mso-element: footnote-list;">
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/ALE2017/CurarenCONTEXTO/ESAS%20RARAS%20BELLEZAS%20IRRITANTES.docx#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a>
Curar en contexto, coordinado por Verónica Cordeiro.<o:p></o:p></div>
</div>
<div id="ftn2" style="mso-element: footnote;">
<div class="MsoFootnoteText">
<a href="file:///E:/ALE2017/CurarenCONTEXTO/ESAS%20RARAS%20BELLEZAS%20IRRITANTES.docx#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="mso-special-character: footnote;"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a> Groys,
Boris. Volverse Público, Caja Negra Editora, Buenos Aires, p.80, 2015.<o:p></o:p></div>
</div>
</div>
<br />AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-28513706515336927072018-03-12T19:16:00.002-07:002018-03-23T19:24:21.893-07:00Habitar desplazamientos _ Espacio de Arte Contemporáneo<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-Q_9YvZX5bXc/WrW2mNm6t8I/AAAAAAAAB-4/J9CYgoLMhcUpzZ7oxtKV8ALwNMW1WgSbQCLcBGAs/s1600/28617132_10214493946199139_2980625235052534554_o.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1129" data-original-width="1600" height="450" src="https://4.bp.blogspot.com/-Q_9YvZX5bXc/WrW2mNm6t8I/AAAAAAAAB-4/J9CYgoLMhcUpzZ7oxtKV8ALwNMW1WgSbQCLcBGAs/s640/28617132_10214493946199139_2980625235052534554_o.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Participan: </span><a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/hovercard.php?id=1657620522&extragetparams=%7B%22hc_location%22%3A%22ufi%22%7D" dir="ltr" href="https://www.facebook.com/gabriela.acha.7?hc_location=ufi" style="cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">Gabriela Acha</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Arg), </span><a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/hovercard.php?id=100004309571171&extragetparams=%7B%22hc_location%22%3A%22ufi%22%7D" dir="ltr" href="https://www.facebook.com/vjoldboy?hc_location=ufi" style="cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">Franco Basualdo</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> (Arg), </span><a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/hovercard.php?id=100000653010361&extragetparams=%7B%22hc_location%22%3A%22ufi%22%7D" dir="ltr" href="https://www.facebook.com/AlfredoEGtz?hc_location=ufi" style="cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">Alfredo Gutierrez</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> (Mx), </span><a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/hovercard.php?id=100005065274207&extragetparams=%7B%22hc_location%22%3A%22ufi%22%7D" dir="ltr" href="https://www.facebook.com/Sr.Durito?hc_location=ufi" style="cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">Juan Jose Garcia</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> (Arg), </span><a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/hovercard.php?id=1154690509&extragetparams=%7B%22hc_location%22%3A%22ufi%22%7D" dir="ltr" href="https://www.facebook.com/agonzalezsoca?hc_location=ufi" style="cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">Alejandra González Soca</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> (Uy), </span><a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/hovercard.php?id=100003316301926&extragetparams=%7B%22hc_location%22%3A%22ufi%22%7D" dir="ltr" href="https://www.facebook.com/federico.lagomarsino.3?hc_location=ufi" style="cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">Federico Lagomarsino</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> (Uy), </span><a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/hovercard.php?id=1176474636&extragetparams=%7B%22hc_location%22%3A%22ufi%22%7D" dir="ltr" href="https://www.facebook.com/analaura.lujan?hc_location=ufi" style="cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">Ana Laura Luján</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> (Uy), </span><a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/hovercard.php?id=1418903093&extragetparams=%7B%22hc_location%22%3A%22ufi%22%7D" dir="ltr" href="https://www.facebook.com/mallarini?hc_location=ufi" style="cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">Patricia Mallarini Ramírez</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> (Uy), </span><a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/hovercard.php?id=1590612774&extragetparams=%7B%22hc_location%22%3A%22ufi%22%7D" dir="ltr" href="https://www.facebook.com/marzullodos?hc_location=ufi" style="cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">Guillermo Marzullo</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> (Arg), </span><a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/hovercard.php?id=1134506023&extragetparams=%7B%22hc_location%22%3A%22ufi%22%7D" dir="ltr" href="https://www.facebook.com/paola.monzillo?hc_location=ufi" style="cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">Paola Monzillo</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> (Uy), </span><a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/hovercard.php?id=1213561098&extragetparams=%7B%22hc_location%22%3A%22ufi%22%7D" dir="ltr" href="https://www.facebook.com/profile.php?id=1213561098&hc_location=ufi" style="cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">Ignacio Rodríguez Srabonián</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> (Uy), </span><a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/hovercard.php?id=760852919&extragetparams=%7B%22hc_location%22%3A%22ufi%22%7D" dir="ltr" href="https://www.facebook.com/gabriela.rufener?hc_location=ufi" style="cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">Gabriela Rufener</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> (Uy), </span><a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/hovercard.php?id=1502283241&extragetparams=%7B%22hc_location%22%3A%22ufi%22%7D" dir="ltr" href="https://www.facebook.com/bitmondo?hc_location=ufi" style="cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">Marcos Umpiérrez</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> (Uy), </span><a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/hovercard.php?id=560917697&extragetparams=%7B%22hc_location%22%3A%22ufi%22%7D" dir="ltr" href="https://www.facebook.com/pablom89?hc_location=ufi" style="cursor: pointer; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-decoration-line: none;" target="_blank">Pablo Manuel</a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> Vergara (Ch)</span></div>
<div style="background: white; margin: 4.5pt 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129;"><b style="color: black;"><span lang="ES" style="color: #1d2129;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></b></span></div>
<div style="background: white; margin: 4.5pt 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129;"><b style="color: black;"><span lang="ES" style="color: #1d2129;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Texto Habitar desplazamientos </span></span></b></span><a href="file:///C:/Users/ale/Downloads/Habitar%20desplazamientos%20-%20Edic%202%20-%2010.073%20caract%20c%20esp%20-%20Taller%20de%20An%C3%A1lisis%20y%20seguimiento%20de%20procesos%20en%20proyectos%20de%20Arte%20Contempor%C3%A1neo%20(1).doc#_ftn1" name="_ftnref1" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;">[1]</span></span></span></a></div>
<div style="background: white; margin: 4.5pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES" style="color: #1d2129;">Por </span><b><span lang="ES" style="color: #595959;">Andrés
Labaké</span></b></span></div>
<div style="background: white; margin: 4.5pt 0cm; text-align: justify;">
<span style="color: #1d2129; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Es un interesante y complejo desafío proponer a los visitantes
de un espacio de arte que interactúen con la exploración inacabada, realizada
en una especie de laboratorio, en la que individual y colectivamente procuramos
desarticular tanto los conceptos como las propias prácticas artísticas.</span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Desafío que conlleva pensar una presentación agrupada de
trabajos de catorce artistas que fueron seleccionados para una instancia y un
ámbito de análisis y reflexión deconstructiva de los procesos poéticos, y no en
base a configurar una “muestra” de sus “obras”. Presentación que no pretende
unicidad de criterio curatorial de ningún tipo, ni siquiera familiaridades
estéticas o conceptuales. <o:p></o:p></span></span></div>
<div style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Piezas concretas y materializadas, proyectos en vías de
desarrollo, procesos de reconfiguraciones, investigaciones y derivas poéticas particulares
confluyen poniendo en evidencia la diversidad de abordajes e intereses de los
participantes de esta experiencia.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I – <o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La propuesta del taller podría enunciarse como ejercicios y prácticas para
detectar y desmontar los discursos totalizadores y las estructuras rígidas (visibles
y/o subrepticias en la transparencia de las diversas redes). Un ensayo
colectivo para desarticular, desarmar, investigar de forma alternativa,
indisciplinar, elaborar contradispositivos que cuestionen la <i>completud</i>, de sentido, de subjetividad.
Un convocar a habitar la falta, a aceptar la <i>incompletud </i>y producir desde ahí, festiva y críticamente. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Una invitación a no desinvolucrarse,
ni por el camino simple y terminante de la negación, ni por el más
sofisticado de la racionalización. Es
percibir que en la producción poética uno asiste casi siempre a su propia
escisión.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Potenciar la capacidad del decir lo imposible de decir, de abordar con
dignidad productiva la falta, la fisura constitutiva, aceptar y problematizar
la imposibilidad del goce absoluto, que libera al deseo, a otras fugas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Los cuerpos hacen síntomas, sufren los efectos de la estructura del
lenguaje en los que habitan. También las sociedades y los cuerpos de obra.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">La proposición del programa consiste en
incentivar y acompañar la producción artística y a la vez la formación, el
debate teórico y la reflexión colectiva. Intenta ser un laboratorio experimental de
construcción crítica de pensamiento, discurso y subjetividades alternativas en
el campo de las artes contemporáneas con anclaje en las circunstancias
sociales, culturales y políticas específicas. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-autospace: ideograph-numeric;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #1d2129; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Se trabaja desde las prácticas de
análisis y reflexión colectiva sobre los procedimientos y la producción poética.
Se realiza un trabajo grupal intentando entrar en la constelación conceptual,
ética, formal y poética de cada uno. </span></div>
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Se propone la elaboración de otros enfoques y aproximaciones que puedan
potenciar la obra, enriquecer los procesos y procedimientos, diversificarlos o
concentrarlos, articular nuevas fugas y posibilidades de giros y
desplazamientos.</span></div>
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoEndnoteText" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">EL <i>Arte</i> no
es algo dado, con lo que uno se encuentra en el mundo, es algo que se construyó
y se construye, en base al lenguaje. Implica inevitablemente un
posicionamiento, una elaboración subjetiva y una constitución ficcional.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El vacío en la estructura que abre el espacio para la ilusión, para la
promesa de sentido es la potencialidad de la conformación del sujeto, y del
sujeto artista. Si el Arte o el discurso sobre éste es cerrado y totalizador, o
se entiende de modo hegemónico difícilmente se produzca subjetividad o poética
alguna. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El Arte abordado como elaboración de la subjetividad, individual y
colectiva, se vuelve transitable, habitable, transformable y transitorio. Se conforma de acuerdo a las maneras de
recorrerlo, connotarlo, significarlo en un presente, habitado a su vez por
la(s) historia(s), las memorias, los contextos, los futuros posibles y los
proyectados.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Podríamos decir que el discurso/pensamiento religioso en general niega el
vacío, la falta, el sin sentido. Lo obtura, lo tapa, lo reemplaza por un
discurso totalizador que tiene y da todas las respuestas. Confiere y propone
estructuras simbólicas, verdades absolutas que tranquilizan ante ese vacío.
Habita las certezas fijas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El discurso/pensamiento científico, intenta racionalizar y entender
partes/fragmentos para encontrar ecuaciones, fórmulas, funcionamientos y
respuestas universales; intenta aprehender (aprisionar) el vacío; (A excepción
de ciertas nuevas líneas de investigación científica en determinadas áreas en
el que éste posicionamiento se está reconfigurando)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El discurso/pensamiento filosófico (el contemporáneo al menos) reflexiona y
produce conocimiento desde proposiciones en el campo conceptual, se resiste al
vacío pero lo problematiza, no lo evade ni intenta aplanarlo. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El discurso/pensamiento artístico, en especial el contemporáneo, produce
conocimiento, percepción y subjetividad a través de operaciones poéticas, de
aproximaciones, de merodear el vacío, de abordarlo y habitarlo, sin negarlo, ni
obturarlo, ni desconocerlo, ni intentar explicarlo. La producción artística habita
el territorio de las premisas subvertidas o transgredidas, donde la propuesta
relativiza y desestabiliza creencias y certezas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Una de las características específicas de este taller es trabajar con la
escucha, entender la escucha como una práctica de producción de vínculos y de saberes
transversales. Estar atento y permeable al otro, a los otros, a los enunciados
del otro y poder producir pensamiento sobre los modos, los procesos, las
poéticas de cada uno de los integrantes del grupo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;">De diversos modos se convoca</span><span lang="ES"> </span><span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;">a aproximarse a los propios bordes, a indagar ahí, a desbordar, a hacerse
cargo, a explorarlos, a transitar y habitar el abismo. A la vez dar un marco de
contención y fugas para que este ejercicio no lleve al bloqueo. Se convoca a sospechar
y repensar la manera en que producimos pensamientos, explorar la ironía, poder
reírnos de nuestros manifiestos. Activar la paranoia crítica.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Este grupo ha realizado una compleja construcción poética, deconstructiva y
afectiva con un alto grado de involucramiento y compromiso. En la que hubo
diferentes intensidades, circulaciones, mixturas, trasvasamientos,
desestructuraciones, dislocaciones, debates, reconfiguraciones, performances,
acciones, fugas, resonancias, celebraciones, embarazo, nacimiento, trabajo,
humor, necesario sentido del humor. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b><span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">II – <o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;">Me interesa entender al arte contemporáneo como aquél que no intenta
reproducir las representaciones y las formas establecidas, sino que se propone</span><span lang="ES"> </span><span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;">investigar y abrir preguntas críticas sobre los procesos y aparatos que las
controlan. Producciones que resistan y/o interfieran en el código hegemónico de
las representaciones culturales y los regímenes sociales dominantes. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;">Entre sus especificidades singulares, la más interesante es el hecho de que
el arte configura una constelación de abordaje y de construcción de
significaciones y subjetividades, un espacio de producción de
conocimiento. Es una práctica poética</span><span lang="ES"> </span><span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;">que nos constituye y a
la vez constitutiva de contextos colectivos. Práctica que irrumpe, y que
propone desplazamientos en los cuales las imágenes, las acciones, los
dispositivos, los procesos y los objetos ensayan e inscriben su enunciación en
un territorio de conflicto abierto e inevitable, entre presentación y
representación, entre lo visible y lo invisibilizado. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Los procesos artísticos son espacios epistemológicos que desafían los
consensos antropológicos, filosóficos, culturales y políticos. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Considero que se torna necesario poéticas que no puedan ser tan fácilmente
aplanadas, explicadas ni vaciadas por la razón especulativa, por la lógica de
la mercancía, por la inmediata “transparencia” o por la alta velocidad de la
comunicación mediática y de las redes virtuales.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Si desmantelar y destruir la estética del mercado parece imposible, al menos
habrá que intentar perforarlo, desgarrarlo, enrarecerlo para replantear
posiciones. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Es importante detectar y reconocer que el capitalismo neoliberal, tiene la
intención del aniquilamiento radical del tejido simbólico, y de la cooptación
de la producción de subjetividad. Tenemos que abordarlo, inventar y ensayar
otros modos de producir, de subjetivar, de vincularnos y de vivir juntos si
queremos otra cosa que no sea pura mercancía e interés individual. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El arte tal vez sea una práctica con capacidad y potencia productora de
otros sentidos y subjetividades, de otros modos de vincularnos y vivir juntos
en la medida que intente desprenderse de los lenguajes y de las estructuras
cómplices del orden social, político y económico. Las imágenes, los objetos y las
poéticas no son inocentes.<span class="MsoFootnoteReference"> <a href="file:///C:/Users/ale/Downloads/Habitar%20desplazamientos%20-%20Edic%202%20-%2010.073%20caract%20c%20esp%20-%20Taller%20de%20An%C3%A1lisis%20y%20seguimiento%20de%20procesos%20en%20proyectos%20de%20Arte%20Contempor%C3%A1neo%20(1).doc#_ftn2" name="_ftnref2" title=""><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></a></span><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aproximándonos a esta perspectiva, debatiéndola y compartiéndola
en diferentes medidas, hemos trabajado y producido en el taller de análisis y
seguimiento de procesos. En esta constelación amplia pero no tan difusa los
artistas han elaborado o reconfigurado sus proyectos, algunos de los cuales hoy
habitan estas salas del subsuelo del EAC.<a href="file:///C:/Users/ale/Downloads/Habitar%20desplazamientos%20-%20Edic%202%20-%2010.073%20caract%20c%20esp%20-%20Taller%20de%20An%C3%A1lisis%20y%20seguimiento%20de%20procesos%20en%20proyectos%20de%20Arte%20Contempor%C3%A1neo%20(1).doc#_ftn3" name="_ftnref3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></a> <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div>
<hr size="1" style="text-align: left;" width="33%" />
<!--[endif]-->
<div id="ftn1">
<div style="background: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="file:///C:/Users/ale/Downloads/Habitar%20desplazamientos%20-%20Edic%202%20-%2010.073%20caract%20c%20esp%20-%20Taller%20de%20An%C3%A1lisis%20y%20seguimiento%20de%20procesos%20en%20proyectos%20de%20Arte%20Contempor%C3%A1neo%20(1).doc#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES" style="line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="ES"> </span><span lang="ES" style="color: #1d2129;">El EAC durante 2017 desarrolló en cuatro encuentros intensivos,
de tres días cada uno, el <i>Taller de
Análisis y seguimiento de procesos en proyectos de Arte Contemporáneo</i><b> </b>coordinado por el artista visual
argentino Andrés Labaké. Para éste se llamó a una convocatoria abierta y se
seleccionaron 14 artistas uruguayos y extranjeros. </span><span lang="ES" style="color: #1d2129;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoFootnoteText" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> <o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="file:///C:/Users/ale/Downloads/Habitar%20desplazamientos%20-%20Edic%202%20-%2010.073%20caract%20c%20esp%20-%20Taller%20de%20An%C3%A1lisis%20y%20seguimiento%20de%20procesos%20en%20proyectos%20de%20Arte%20Contempor%C3%A1neo%20(1).doc#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES" style="line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="ES"> </span><span lang="ES" style="line-height: 115%;">Andrés
LABAKÉ</span><span lang="ES">, </span><span lang="ES" style="line-height: 115%;">Fragmento de la presentación realizada en el 6º Foro de Arte
Contemporáneo y Políticas Culturales – Museo de la Universidad de Tucumán
(MUNT) Septiembre 2017</span><span lang="ES" style="line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="file:///C:/Users/ale/Downloads/Habitar%20desplazamientos%20-%20Edic%202%20-%2010.073%20caract%20c%20esp%20-%20Taller%20de%20An%C3%A1lisis%20y%20seguimiento%20de%20procesos%20en%20proyectos%20de%20Arte%20Contempor%C3%A1neo%20(1).doc#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span lang="ES" style="line-height: 115%;">[3]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span lang="ES"> </span><span lang="ES" style="line-height: 115%;">Cada
obra o proyecto presentado en esta exhibición tiene un texto particular escrito
por el propio artista y editado en conjunto en el que se propone una
aproximación a su singular abordaje y problematización conceptual, perceptiva y
poética.</span><span lang="ES"> </span><span lang="ES" style="line-height: 115%;">Escribir de cada uno de ellos en el presente texto se hace
inviable por la extensión necesaria que llevaría. Sus riquezas y complejidades
ameritan un texto exclusivo aparte. </span><span lang="ES" style="color: #1d2129; line-height: 115%;"> </span><span lang="ES"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-16163617879720878672018-02-21T19:19:00.002-08:002018-02-21T19:19:41.179-08:00Territorio Infiltrado_ Museo Juan Manuel Blanes<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-cvxXFtmTZHU/Wo42nZCTetI/AAAAAAAAB-Y/xm3MbcQ7KPMPSzdLEcdLPQSd3OC15MBNgCLcBGAs/s1600/invitaci%25C3%25B3n_blanes_AGS%2B2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="528" data-original-width="1014" height="332" src="https://1.bp.blogspot.com/-cvxXFtmTZHU/Wo42nZCTetI/AAAAAAAAB-Y/xm3MbcQ7KPMPSzdLEcdLPQSd3OC15MBNgCLcBGAs/s640/invitaci%25C3%25B3n_blanes_AGS%2B2.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "Arial","sans-serif";">Partiendo del trabajo con una selección de obras del
acervo escultórico del Museo Blanes, el proyecto <b>Territorio Infiltrado </b>reflexiona
sobre ciertos mecanismos de sofocamiento solapado, ejercidos contra aquellos
individuos, en especial mujeres, que por diversos motivos, se desvían de los
roles esperables del ser y del actuar. En tanto disparadoras de sanciones y
ocultamientos internos y externos, estas insurgencias propician interrogantes
que sobrevuelan en el espacio de la instalación. A través de ella, <b>Alejandra
González Soca</b> tensiona e interpela nociones como “visibilidad”, “imagen”,
“síntoma”, “espectro” y “autoría”, apuntando a utilizar sutiles y liberadoras
estrategias de intervención con textiles, en un itinerario que funciona como
antídoto a la represión implícita en el ocultamiento de alteridades dentro de
la sociedad. (Luisho Díaz / Verónica Panella, febrero 2018)</span></div>
<br />AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-5132673982356812102018-01-15T11:33:00.003-08:002018-01-15T12:05:30.372-08:00Transfiguraciones Fronterizas _ Museo Qorikancha, Cusco<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-JFfIdrMPYYE/Wl0GLTvmVrI/AAAAAAAAB-A/58--rNnXNSEyMrXbpZIrhj_hZYl1uSvxACLcBGAs/s1600/TranfiguracionesFronterizas_imagen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1132" data-original-width="1600" height="452" src="https://2.bp.blogspot.com/-JFfIdrMPYYE/Wl0GLTvmVrI/AAAAAAAAB-A/58--rNnXNSEyMrXbpZIrhj_hZYl1uSvxACLcBGAs/s640/TranfiguracionesFronterizas_imagen.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div style="background: white; margin-top: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><br /></i></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i>Museo Qorikancha – Convento de Santo Domingo</i>, Cusco, inaugura <i>Transfiguraciones Fronterizas</i>, proyecto de Alejandra González Soca, (Maldonado - Uruguay, 1973), artista seleccionada a través de la convocatoria abierta realizada por el Museo anualmente. </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">En <i>Transfiguraciones Fronterizas</i>, González Soca indaga las posibilidades de la transformación del propio ser desde la forma aparente del cuerpo – especialmente del rostro- entendiendo este como un espacio que se habita desde un límite poroso y pasible de emergencias. Lo fronterizo, entonces, aparece en tanto mediación simbólica que evidencia rastros y marcas de los procesos que atraviesan al sujeto en su ser en el mundo. </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Esta instalación aspira a posicionar al espectador en una reflexión en torno a temas como el cuerpo instituido como espacio de tránsito y metamorfosis en el que la manipulación extrema e intencional cuestiona los bordes difusos de la ética y la estética. La existencia como noción en que la forma corporal conocida atraviesa procesos de transformación que constantemente integran al sistema lo desconocido, el dolor y la reformulación como operativas implícitas en el cambio de los esquemas reconocibles pero disfuncionales.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La liminalidad, la hibridación y los intersticios proponen un espacio de fisuras permeables con el objetivo de generar una reflexión sobre la identidad, el cuerpo y los límites, dentro de una forma de trabajo en la que lo efímero, lo contingente y lo ambiguo desempeñan un papel central en su trabajo.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La foto y video performance, los textos, las formas reconocibles y en mutación, son los medios con los que construye un espacio que aspira a trascender la mera actividad expositiva, ensayando una lógica que ponga en tensión la relación entre las imágenes, formas y palabras.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Verónica Panella (profesora de Historia del Arte y curadora uruguaya) escribe: <i>Transfiguraciones fronterizas funciona como un limen (umbral entre la vida y la muerte) y aquellos actos que simbólica y literalmente, permitan preservar la condición numinosa del hacer creativo. En una realidad donde los procesos masivos de la sociedad propician una homogeneidad alienante, esta obra aspira a visualizar, a través de las frágiles fisuras y transformaciones del ego, un breve espacio por donde encontrarse con las olvidadas y en ocasiones dolorosas, marcas de lo propio</i>.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">www.alejandragonzalezsoca.com</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 5.1pt 0cm; text-align: justify;">
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="color: windowtext; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Transfiguraciones Fronterizas<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;">
<b><span lang="ES-TRAD" style="color: windowtext; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Alejandra
González Soca (Uruguay)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: windowtext; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Museo Qorikancha, Cusco.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;">
<span lang="ES-TRAD" style="color: windowtext; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Sala 2<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span><br />
<div class="MsoListParagraph" style="background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0.0001pt 18pt; text-align: right; text-indent: -18pt;">
<!--[if !supportLists]--><span lang="ES-TRAD" style="color: windowtext; font-family: "symbol"; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol;">·<span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; font-stretch: normal; line-height: normal;">
</span></span><!--[endif]--><span lang="ES-TRAD" style="color: windowtext; font-family: "arial" , "sans-serif"; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">25 de enero, 4 de
marzo 2018<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div>
</div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div style="color: black; font-size: medium; font-style: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; margin: 0px; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-18962344574561431822017-11-13T17:52:00.001-08:002017-11-13T18:01:44.827-08:00Desgarramientos Poéticos<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-QOJ_4HHFjeQ/WgpIfUuX53I/AAAAAAAAB8o/cw8e1GrVtlc8jXmPbAl94d4p-EPxsJZaACEwYBhgL/s1600/IMG_20171027_105259.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://3.bp.blogspot.com/-QOJ_4HHFjeQ/WgpIfUuX53I/AAAAAAAAB8o/cw8e1GrVtlc8jXmPbAl94d4p-EPxsJZaACEwYBhgL/s640/IMG_20171027_105259.jpg" width="640" /></a></div>
<i style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><b>Movilizar el pensamiento aún
desde lo que parece indecible.</b></span></i><br />
<i style="text-align: justify;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; line-height: 115%;"><span style="font-style: normal; text-align: right;">Alejandra González Soca, octubre 2017</span></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: 12pt;">Elegí
para desarrollar esta reflexión una de las piezas que forman parte de la
exhibición </span><i style="font-size: 12pt;">Guerra contra Paraguay / La
construcción de un relato, </i><span style="font-size: 12pt;">producida por el Museo Histórico Cabildo de
Montevideo, llamada: </span><i style="font-size: 12pt;">La guerra como
souvenir</i><span style="font-size: 12pt;">.</span><i style="font-size: 12pt;"> </i><span style="font-size: 12pt;">Fui invitada a
participar de este proyecto, junto a las artistas Teresa Puppo y Jacqueline
Lacasa, por la curadora y directora del Museo Rosana Carrete.</span><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[1]</span></span></span><i style="font-size: 12pt;"> </i><span style="font-size: 12pt;">El mismo plantea “…</span><span style="background: white; font-size: 12pt;">presentar un
relato sensible más allá de causas, fechas y nombres de batallas como Boquerón
del Sauce, Tuyutí, Piribebuy o Acosta Ñu…la mira está puesta en quebrar
construcciones históricas lineales, uniformes, hacedoras de héroes o tiranos
según el devenir de los tiempos y los gobiernos…aportar otras miradas, otras
preguntas y reflexionar acerca de una guerra que pervive como un fantasma en la
memoria de nuestro continente.” <span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-size: 12pt; line-height: 115%;">[2]</span></span></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-autospace: ideograph-numeric;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">La Guerra contra Paraguay (1864-1870), fue uno de
los primeros conflictos bélicos captados a través de la fotografía en América
Latina y en el mundo. En
Uruguay Bate y Cía. realizó uno de los registros
de campo más completos, la Biblioteca Nacional cuenta con 23 de las
aproximadamente 35 fotografías realizadas, aunque hay además muchas más tomadas
por otros fotógrafos o no catalogadas tanto en Brasil, Argentina como en
Paraguay. Estas imágenes circularon durante la guerra, vendidas en series o
reproducidas en los periódicos a través de dibujos y litografías e incluidas
muchas veces en textos aleatoriamente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">En
<i>La Guerra como Souvenir </i>seleccioné
dos fotografías de las tomadas por<i> </i> Bate &Cía. en 1866<i>: Montón de Cadáveres Paraguayos </i></span><a href="file:///E:/ALE2017/CurarenCONTEXTO/Ejercicios/Desgarramientospo%C3%A9ticos_Gonz%C3%A1lezSoca_Octubre2017.docx#_ftn2" name="_ftnref2" style="font-size: 16px;" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">[3]</span></span></span></a><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><i> y
la </i></span><i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Muerte del Coronel [León de] Palleja. </span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Estas fueron cortadas en partes iguales y colocadas en llaveros de
acrílico, a través de dos operaciones diferentes: en el primer caso repito la
misma fotografía cuatro veces manteniendo su tamaño original y acentuando el
carácter infinito de ese montón de cadáveres apilados e informes sin horizonte,
en el segundo caso cambio de escala la imagen multiplicando la fragmentación y a
su vez acercando a sus protagonistas. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Estas
imágenes desplazadas de su trama original dialogan con dos textos tomados del
tomo 2 del “Diario de la Campaña de la fuerzas aliadas contra el Paraguay” que
integran un conjunto de cartas publicadas por el periódico <i>El Pueblo</i> entre junio de 1865 y julio de 1866, escritas por el
Coronel León de Palleja en el campo de batalla hasta su muerte. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Estos
párrafos que siguen son los ubico como pie de foto debajo de la <i>Muerte del Coronel Palleja</i> y <i>Montón
de Cadáveres Paraguayos </i>respectivamente<i>:<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 12.65pt; text-align: justify; vertical-align: top;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">No fui
partidario de esta; todos saben mis ideas a este respecto, mas, considero
una guerra estúpida, la que hagan entre si Orientales y
Paraguayos, Naciones de un origen y de causas idénticas; aunque por
distintos medios, están destinadas a mantener una política común, y a ser
hermanas y no enemigas, pero ya que Paraguayos y Orientales cayeron en
este error, tendríamos un verdadero pesar en no regresar a la Patria amada
con honra aunque volviéramos sin gloria. </span></i><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">(Palleja
2:92)<i><o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><i><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">El
Paso de la Patria está contaminado, ahí sólo se respira un aire corrompido de
mucho tiempo atrás. ¿Qué diremos de este vasto cementerio donde nosotros
estamos acampados? Aquí se recibe a toda hora la muerte; se piensa en ella,
porque las carpas están entreveradas con las sepulturas de los muertos. Si se
sale afuera, se ven las grandes fosas y los cadáveres aún insepultos de los
paraguayos; se puede decir que es una mansión, donde sólo se respira la muerte,
la muerte fría, estoica, del martirio y la resignación.</span></i><span style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">
(Palleja 2:386)<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Las
fotografías, parceladas y colocadas en un dispositivo consumible, proponen
la idea de la imagen-objeto de guerra
como souvenir - fetiche, pensando
específicamente el registro fotográfico en su doble dimensión visual y
material.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">En
el formato souvenir los sucesos sirven para construir recuerdos que comienzan a
ser desterritorializados en clave de las acciones del marketing del poder. El souvenir parte de la base del consumo
fácil y utilitario de la historia, una memoria reeditada para ser incorporada
fácilmente por el espectador/consumidor.
Este dispositivo de alguna manera tiene la finalidad de hacer recordar algo que
el que compra ya sabe. Vuelvo a la idea de comercialización de la imagen de
guerra desde un formato contemporáneo
religando el recuerdo, en tanto objeto que nos lleva a un lugar o
suceso, con memoria en tanto proceso por el cual almacenamos, catalogamos y
recuperamos la información del pasado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Me
interesa pensar estos registros y relatos como puntos de partida para elaborar
estrategias que habiliten narrativas alternativas, para contrastarlas con las
predominantes. “El uso de la historia tiene su historia, expresa a quienes lo
practican desde un presente, más que a los hechos del pasado propiamente
dichos. Por momentos es el reino de la retórica, en el que importa mucho más la
verosimilitud que la verdad.” (José Rilla. <i>La
actualidad del pasado</i>. 2008:51)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Desde
esa actualización indago modos de evi</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">denciar
grietas que pongan de manifiesto la violencia, la agresión y la frustración </span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">que
generan las formas sociales de silenciamiento consensuado. A través de estas
imágenes de archivo y textos que median la ocupación del espacio planteo, desde la obra, una serie de preguntas
en relación a la imagen como construcción discursiva política.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 12pt;"><br /></span>
<span style="background-color: white; font-size: 12pt;">No se trata
de un desconocimiento o silenciamiento, las imágenes de cuerpos sufrientes y
expuestos están presentes en nuestra cotidianeidad y circulan compulsivamente
por las redes miles de veces. Pero no es el exceso y uso lo que nos anestesia y trivializa el tema, es
la dimensión absolutamente anónima lo que deja mudas a esas imágenes. Los
cuerpos ya no pueden hablar, no tienen nombre, no tienen identidad, hablamos de
ellos pero ellos no nos pueden decir nada. </span></span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12pt;">La investigadora mexicana
Ileana Diéguez, autora de </span><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;">Cuerpos sin duelo</i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12pt;"> (2013: 47) dice que: La barbarie de
la vida comienza a perturbarnos cuando entra a nuestro reservado espacio, a
nuestros círculos de placer, al espacio “sagrado” donde se expone lo que se
piensa que debe ser el arte. Es a partir
de entonces que sentimos el deber y el poder de decidir cómo debe ser
representado el horror, con la “debida distancia”, la “prudencia necesaria”…
como la “distancia correcta”, que es también la distancia cómoda. Mirar, aunque
sea oblicuamente, nos devuelve una posibilidad de acción ante aquello que
pretendía paralizarnos.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12pt;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12pt;">Creo que en este contexto, este trabajo busca una aproximación a nuestra pasividad como espectadores, pasividad
que nos ha transformado a prácticamente todos los seres humanos digitalizados
hoy en día en espectadores inertes. Es en este sentido y a contrapelo de este
síndrome de la actualidad que planteo no desviar la mirada, sino confrontarla,
como forma de no silenciar esa barbarie, que nos ubica en esa condición que
parecemos habitar cada vez más, de cómplices y espectadores.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Finalmente, aspiro a convocar a una reflexión actual sobre
el trabajo con los archivos y las memorias subjetivas como forma de desmontar
relatos establecidos y preguntarse por el ser contemporáneo y desde esa mirada
al pasado actualizado, acceder a generar otros relatos y tratar de “significar lo imposible”<span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">[4]</span></span><!--[endif]--></span>.<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<br /></div>
<div>
<hr align="left" size="1" width="33%" />
<!--[endif]-->
<br />
<div id="ftn1">
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><a href="file:///E:/ALE2017/CurarenCONTEXTO/Ejercicios/Desgarramientospo%C3%A9ticos_Gonz%C3%A1lezSoca_Octubre2017.docx#_ftnref1" name="_ftn1" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[1]</span></span><!--[endif]--></span></a> La muestra se
realiza del 28 de octubre de 2017 al 28 de julio de 2018.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div id="ftn2">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><a href="file:///E:/ALE2017/CurarenCONTEXTO/Ejercicios/Desgarramientospo%C3%A9ticos_Gonz%C3%A1lezSoca_Octubre2017.docx#_ftnref2" name="_ftn2" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[2]</span></span><!--[endif]--></span></span></a><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"> Fragmento del texto de sala.<o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-size: xx-small;"><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"><span class="MsoFootnoteReference"><span class="MsoFootnoteReference"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small; line-height: 18.4px;">[3] Esta pieza fue seleccionada para ser parte de la II Bienal Internacional de Asunción, 2017.</span></span></span></span></span></div>
</div>
<div id="ftn3">
<div class="MsoFootnoteText">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><a href="file:///E:/ALE2017/CurarenCONTEXTO/Ejercicios/Desgarramientospo%C3%A9ticos_Gonz%C3%A1lezSoca_Octubre2017.docx#_ftnref3" name="_ftn3" title=""><span class="MsoFootnoteReference"><!--[if !supportFootnotes]--><span class="MsoFootnoteReference"><span style="line-height: 115%;">[4]</span></span><!--[endif]--></span></a>
Tomado de Roa Bastos, Augusto. Yo el Supremo, 1974. </span><o:p></o:p></div>
</div>
</div>
AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-57808327417759154002017-11-13T17:26:00.001-08:002017-11-13T17:27:38.711-08:00Topografía Alterada : Buscando algo de magia para vivir<div style="text-align: center;">
<img height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-zSz67LtClyA/WdbuC4vTA4I/AAAAAAAAB78/b5-zal7Lbns0D9RkivrNxlotDcU5B4GUQCLcBGAs/s640/IMG-20171005-WA0053.jpg" width="640" /></div>
<i style="color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px;"><b>Entre derivas, bienales y mercado.</b></i><br />
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-size: 10pt;">Alejandra González Soca</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-size: 10pt;"><br /></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="font-size: 9pt;">Te voy a explicar cuál es la tercera pata de la mesa humana. Yo te lo voy a explicar. Y luego déjame en paz.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="font-size: 9pt;">La vida es demanda y oferta, u oferta y demanda, todo se limita a eso, pero así no se puede vivir.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="font-size: 9pt;">Es necesaria una tercera pata para que la mesa no se desplome en los basurales de la historia,<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="font-size: 9pt;">que a su vez se está desplomando permanentemente en los basurales del vacío. Así que toma nota.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: 19.8px; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<i><span style="font-size: 9pt; line-height: 18px;">Ésta es la ecuación: oferta + demanda + magia.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: 19.8px; margin-bottom: 0cm; text-align: right;">
<span style="font-size: 9pt; line-height: 18px;">Roberto Bolaño, <i>2666.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; text-align: justify;">
<i>Tránsito </i>emerge de mínimos fragmentos “de lo que queda” de la instalación <i>Topografía Alterada II </i>(2015). La misma ocupó veinte metros cuadrados de la sala del Centro de Exposiciones SUBTE (1), con una estructura en desnivel cubierta por fibra geo textil, vestidos de novia sin uso pedidos por catálogo a China, compost orgánico y semillas. Los aspersores disponibles con agua, ponían en manos del espectador el riego por lo que las semillas fueron germinando durante el proceso expositivo, generando una pequeña porción de territorio en la sala, desde una trama textil y orgánica. Esta pequeña penillanura necesitó del otro para generar su ciclo y una historia.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
En esta instalación los restos aparecen reducidos, más distanciados de su origen. Planteo aquí una operativa que saca de contexto objetos con un muy específico valor de uso y ritual, originando así piezas con el potencial de seguir circulando un poco a merced de sus propias circunstancias. Estas se exponen como producto de consumo, empacadas en bandejas de telgopor y nylon con etiquetas que dan cuenta de su contenido, fechas de envasado y vencimiento. El montaje apoya este discurso mercantil presentando las bandejas apiladas ordenadamente sobre un cubo blanco. El código QR en la esquina del cubo linkea a este texto (2).<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
Si pienso en la idea de trazabilidad, estas derivas y sus componentes se ofrecen a transformaciones, reconfiguraciones y resignificaciones para seguir circulando. En algunas se cristaliza, en otras se vuelve museable o parece estar pronta para ser consumida. Todo es procesable bajo la idea del mercado global. En la cotidianeidad doméstica, los sucesos se generan, se agravan o trivializan desde los aparatos comunicacionales y las redes sociales. La memoria es construida por los discursos de la Historia, así como los límites del mundo se intentan acotar a la forma de un mapa. Por su parte, el sistema del arte intenta abordar “subjetividades colectivas” desde instituciones como Museos y Bienales.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
Me pregunto: ¿En qué medida estos formatos comienzan a ser productores de acciones desterritorializadas en clave de las operativas del marketing del poder y el dinero? ¿Dónde queda el artista como productor simbólico y concreto? ¿Cómo puede un artista hacer y reflexionar en relación a su producción, si cada invitación para exhibir en estos espacios demanda gran parte de su tiempo y energía para generar estrategias que le permitan afrontar los gastos que implica la producción de su obra?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
García Canclini sostiene que “los museos, las bienales y los libros de arte contienen obras que denuncian, explican e intentan desfetichizar el papel del dinero en el capitalismo. ¿Pueden los templos y las sagradas escrituras del arte ser desmitificadores?”. (3)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
Si tomamos el término deriva, este propone un desvío del rumbo por causas no controlables. En Tránsito<i> </i>este resto de operación es a su vez otra operación con la que intento generar una inscripción sobre el circuito de funcionamiento y de “valor” de las cosas, de los objetos y de los artistas. Los recortes de textiles raídos son convertidos en artículos sin aparente costo. El producto, simulado a través de los pliegues transparentes y terrosos, deja vislumbrar una maniobra artificiosa de mercadeo que puede acontecer, manteniendo el suspenso y la inminencia de una nueva acción, desconociendo el destino final.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
Tal vez, el acto de magia sea el desplazamiento o la desaparición.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 8pt;">(1) http://topografialterada.blogspot.com.uy<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 8pt;">(2) Si Usted está leyendo esto, entre cientos de hipótesis puede ser porque:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 18pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 8pt;">A) Su curiosidad superó la cantidad de información que suele aparecer en este tipo de propuestas de exhibición e hizo foco. Algo llamó su atención y espera encontrar algo más;<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 18pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 8pt;">B) Ud. cuenta con un lector de QR y quiso experimentar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 18pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 8pt;">C) Usted se interesó y desea experimentar.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<span style="font-size: 8pt;">(3) García Canclini, <i>La sociedad sin relato. </i>2010<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 9pt;">Evento: VII Bienal Internacional de Arte Textil Contemporáneo WTA<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 9pt;">Exhibición: Artistas invitados, Museo Nacional de Artes Visuales<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 9pt;">Curadora: Prof. Alicia Haber<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 9pt;">Obra: Deriva de una Topografía Alterada / TRÁNSITO<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 9pt;">Artista: Alejandra González Soca<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 9pt;">Del 5 de octubre al 11 de noviembre de 2017<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #666666; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, Verdana, sans-serif; font-size: 13.2px; line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<span style="font-size: 9pt;">Montevideo, Uruguay</span></div>
AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-30446050813439910202017-09-23T15:27:00.000-07:002017-09-23T15:32:23.467-07:00VII Bienal Intenacional de Arte Textil Contemporáneo <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-MXihffI3DZs/WcbcpEPbwpI/AAAAAAAAB68/j9g6Y42emFkKCPhYUwXDTdog3Z1AgapHgCLcBGAs/s1600/21768837_1524873904217945_99670295510985283_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="750" data-original-width="1200" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-MXihffI3DZs/WcbcpEPbwpI/AAAAAAAAB68/j9g6Y42emFkKCPhYUwXDTdog3Z1AgapHgCLcBGAs/s640/21768837_1524873904217945_99670295510985283_o.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="background: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">Museo
Nacional de Artes Visuales - </span></b><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">Sala 5</span></div>
<div style="background: white; box-sizing: border-box; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">Curadora: Prof. Alicia Haber.</span></div>
<div style="background: white; box-sizing: border-box; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;"><br /></span></div>
<div style="background: white; box-sizing: border-box; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<strong><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">Participantes:</span></strong><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; box-sizing: border-box; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">Ursula Gerber Senger (Suiza), Brigitte Armarger
(Francia), Kari Steihaug (Finlandia), <o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">María
Ortega (España), Caroline Bartlett (Reino Unido), Monique Lehman (Polonia),<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; box-sizing: border-box; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">Dora Hara (Polonia), Fiona Kirkwood (Sudáfrica), Amanda Mc Cavour (Canadá),<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">Cristina
Colichón (Perú), Manuel Ameztoy (Argentina), Karina Maddoni (Argentina),<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; box-sizing: border-box; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">Alvaro Diego Gómez Campuzano (Colombia), Ana Belén Cantoni (Colombia),<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; box-sizing: border-box; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">Isabel Cisneros (Venezuela), Eva Soban (Brasil), Margaret Whyte (Uruguay),<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; box-sizing: border-box; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">Claudia Anselmi (Uruguay), Beatriz
Oggero (Uruguay), Alejandra González Soca (Uruguay), </span></div>
<div style="background: white; box-sizing: border-box; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">Olga Bettas (Uruguay), Beatriz Schaaf (Alemania/Uruguay)<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background: white; box-sizing: border-box; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">Instalación:<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="background: white; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">“</span></b><strong style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt; font-weight: normal;">Resonancias”</span></strong><strong><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;"> </span></strong><strong><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt; font-weight: normal;">por La Rueca-</span></strong><b><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;"> </span></b><strong style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt; font-weight: normal;">Espacio de Investigación de Arte
Textil</span></strong><strong><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;"> </span></strong><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">de Córdoba – Argentina<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; box-sizing: border-box; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<strong style="box-sizing: border-box;"><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">Participantes</span></strong><span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">:<o:p></o:p></span></div>
<div style="background: white; box-sizing: border-box; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 11pt;">Colectivo La Rueca: Nicolás Marguerit, Alina Psenda<o:p></o:p></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: border-box; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 20px;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-5083710913481219732017-09-23T15:12:00.002-07:002017-09-23T15:12:11.408-07:00II Bienal Internacional de Asunción <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-7uc3X8wzGcs/WcbcF4egqVI/AAAAAAAAB60/CdISBhy-xW0588W50ukWximli_yush9VwCLcBGAs/s1600/21015694_1784181714955701_2054429522099852881_o.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1130" data-original-width="1600" height="451" src="https://2.bp.blogspot.com/-7uc3X8wzGcs/WcbcF4egqVI/AAAAAAAAB60/CdISBhy-xW0588W50ukWximli_yush9VwCLcBGAs/s640/21015694_1784181714955701_2054429522099852881_o.png" width="640" /></a></div>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #1d2129; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">La Bienal Internacional de Asunción 2017 “Significar lo imposible”, organizada por el Centro Cultural de la República El Cabildo, presentará 40 artistas participantes para la Bienal Internacional de Asunción 2017 “Significar lo imposible”, durante todo el mes de setiembre de este año, en diversas salas de nuestra capital y Areguá.<br />En esta edición, la BIA rendirá tributo póstumo a los artistas Oswaldo Guayasamín (Ecuador), Ignacio Núñez Soler y Olga Blinder (Paraguay).<br />Los artistas que participarán son: Alejandra González Soca (Uruguay), Ana Carina Aranda (Paraguay), Celso Figueredo (Paraguay), Dimitri Kosire (Francia), Enrique Espínola (Paraguay), Felipe Goes (Brasil), Guillermo Sanabria (Paraguay),Ke Yen Mei (Taiwan ), Lilian Camelli (Paraguay), Lucy Yegros, (Paraguay), María Gloria Echauri (Paraguay), María Daniela Rojas (Colombia), Montserrat Díaz Delgado (España), Natalia Arias Valenzuela (Colombia) y Tatiana Terra (Brasil). También proyectos colectivos de: 21 Ojos (Paraguay), Flavia y Marina (Brasil y Argentina), Gloria Velilla y Rosmary Barrail (Paraguay), y Gente de Arte (Paraguay).<br />Artistas invitados a la BIA: Angela Lima (Brasil), Avi Sabah (Israel), Carlo Bernardini (Italia), Frank González (Cuba), Germán Tagle (Chile), Gonzalo García (Colombia), Javier Vanegas (Colombia), Juliane Fugante Casagrande (Brasil), Julio González (Paraguay), Khaled Hafez (Egipto), Renier Nande (Cuba) y Rosangela de Andrade (Suiza).<br />Proyectos colectivos invitados: Aleph: 4/6 – (Paraguay) y Reflexiones desobedientes (España) y Presente ausencia (Paraguay).<br />Extramuros: Artesanos aregüeños, Centro Cultural del Lago (Paraguay) Areguá.</span><br />
<br />AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-66478910316438821392017-08-12T08:08:00.000-07:002017-08-12T08:08:17.722-07:0048°Premio Montevideo de Artes Visuales<a href="http://4.bp.blogspot.com/-A-8RuRGPytQ/WY8Zpono7kI/AAAAAAAAB5w/7HvqhJo0fvMXNwBdx9jKrJswO5_PvpaZACK4BGAYYCw/s1600/Invitaci%25C3%25B3nSubte.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="424" src="https://4.bp.blogspot.com/-A-8RuRGPytQ/WY8Zpono7kI/AAAAAAAAB5w/7HvqhJo0fvMXNwBdx9jKrJswO5_PvpaZACK4BGAYYCw/s640/Invitaci%25C3%25B3nSubte.jpg" width="640" /></a>AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-70600325919655315542017-08-12T08:05:00.006-07:002017-08-12T08:06:44.967-07:00Hacer y pensar el arte de performance <div style="text-align: justify;">
<span aria-live="polite" class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" style="background-color: white; color: #1d2129; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 18px; outline: none; width: auto;" tabindex="0"><span class="hasCaption" style="font-family: inherit;">Ejercicios y reflexión en el Taller laboratorio de arte de acción </span></span>con <a class="profileLink" data-hovercard-prefer-more-content-show="1" data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=707196762&extragetparams=%7B%22fref%22%3A%22mentions%22%7D" href="https://www.facebook.com/soledad.goldar?fref=mentions" style="color: #365899; cursor: pointer; text-decoration-line: none;">Soledad Sánchez Goldar</a>.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span aria-live="polite" class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" style="background-color: white; color: #1d2129; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 18px; outline: none; width: auto;" tabindex="0"><span class="hasCaption" style="font-family: inherit;">"Me interesa (la silla) también mucho porque una silla tiene un aspecto antropomorfo que te lleva siempre a la humanidad: siempre que ves una silla, ves una persona humana. Y luego, te imaginas la cantidad de millones que hay; desde la piedra de los prehistóricos –la primera silla, que sería, supongo, una piedra- hasta hoy, la cantidad de sillas diferentes que se han imaginado. Luego está, por supuesto, que en la época en que empezamos a hacer acciones, estas trataban sobre la vida cotidiana. Hay acciones que yo he respetado siempre porque es lo que me gusta. Entonces, más cotidiano que una silla no hay nada, y si no la tienes la pides en el café de enfrente." Esther Ferrer | Artishock Revista</span></span></div>
<div class="fbPhotoProductTags" id="fbPhotoSnowliftProductTags" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: #1d2129; display: inline-block; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; width: 328px; word-spacing: 0px;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-obGbhNjGaAQ/WY8Xaw5D00I/AAAAAAAAB5k/6DgnihZPf6sGaPnDudcKAZmRlIDd1k9xgCEwYBhgL/s1600/Ejercicio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1154" data-original-width="1600" height="460" src="https://4.bp.blogspot.com/-obGbhNjGaAQ/WY8Xaw5D00I/AAAAAAAAB5k/6DgnihZPf6sGaPnDudcKAZmRlIDd1k9xgCEwYBhgL/s640/Ejercicio.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-crtBlh9R3a0/WY8XYZMtTnI/AAAAAAAAB5k/_jFjJ9Y43dQL3LuBW2Y8pJ3MdfUZL8OQgCEwYBhgL/s1600/Ejercicio_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="480" src="https://1.bp.blogspot.com/-crtBlh9R3a0/WY8XYZMtTnI/AAAAAAAAB5k/_jFjJ9Y43dQL3LuBW2Y8pJ3MdfUZL8OQgCEwYBhgL/s640/Ejercicio_1.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-79rmwlPFZz8/WY8XPasxWTI/AAAAAAAAB5Y/VplPRe4SxIMA4PJggCqBq_1Zw0kwOXSqwCLcBGAs/s1600/Ejercicio_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1143" data-original-width="1600" height="456" src="https://1.bp.blogspot.com/-79rmwlPFZz8/WY8XPasxWTI/AAAAAAAAB5Y/VplPRe4SxIMA4PJggCqBq_1Zw0kwOXSqwCLcBGAs/s640/Ejercicio_2.jpg" width="640" /></a>AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-26980568885928861532017-08-12T07:50:00.001-07:002017-08-12T07:51:35.287-07:00<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-cCPvNd7OqsM/WY8VgGntsHI/AAAAAAAAB5M/G7kstTYE5VIuSkbx18toP_mjPK4hYSQYgCLcBGAs/s1600/afiche.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1350" height="640" src="https://4.bp.blogspot.com/-cCPvNd7OqsM/WY8VgGntsHI/AAAAAAAAB5M/G7kstTYE5VIuSkbx18toP_mjPK4hYSQYgCLcBGAs/s640/afiche.jpg" width="540" /></a></div>
<br />AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-6182980638927642592017-07-29T20:06:00.001-07:002017-07-29T20:11:47.813-07:00Residencia CURADORA<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-outline-level: 1; text-align: justify; vertical-align: middle;">
<span style="color: #333333; line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span id="goog_2037349691"></span><span id="goog_2037349692"></span><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-outline-level: 1; text-align: justify; vertical-align: middle;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-2eZ4DFW-JjQ/WX1MUuW71MI/AAAAAAAAB44/dX2f8KtF2LMk1IM9AuGOWXfPMAsrGi5DwCLcBGAs/s1600/Curadora.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1054" data-original-width="1600" height="419" src="https://4.bp.blogspot.com/-2eZ4DFW-JjQ/WX1MUuW71MI/AAAAAAAAB44/dX2f8KtF2LMk1IM9AuGOWXfPMAsrGi5DwCLcBGAs/s640/Curadora.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="color: #333333; line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Este proyecto se realiza en el marco de la beca, por concurso abierto, otorgada por el Programa de Intercambio de Residencias Artísticas con Argentina durante el mes de agosto de 2017.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; mso-outline-level: 1; text-align: justify; vertical-align: middle;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: transparent;">La propuesta</span><span style="background-color: transparent;"> </span><span style="background-color: transparent;">específica para la residencia integra tres ejes fundamentales para el proceso de investigación en
el que me encuentro trabajando actualmente.</span><span style="background-color: transparent;">
</span><span style="background-color: transparent;">Estos incluyen: formación en acción y performance, producción de un
proyecto en esta línea y registros e intercambio con artistas en un contexto de
análisis de la producción en el entorno particular de la residencia.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="line-height: 115%;">El proyecto articula estos modos
de trabajo como forma de generar una experiencia inmersiva a desarrollar en cuatro semanas. </span>El laboratorio <span style="background: white; color: #222222;">de arte de acción trabajare con la artista Soledad Sánchez Goldar desde el </span><span style="color: #222222;">“Hacer y pensar el arte de
performance”.</span> </span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background: white; line-height: 115%;">La distancia del eje de mi cotidianeidad a través de la experiencia de
residencia es central para trabajar un aspecto tan comprometido como el cuerpo
y su presencia. La dislocación espacio – tiempo habilita una
resignificación de la propia experiencia de intercambio y dejando una huella en
cada acción - intervención y registro. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">La residencia es en el espacio
CURADORA (paraje semi rural de la comuna de San José del Rincón, Santa Fé,
Argentina). Este espacio apunta como proyecto
a repensar el lugar del artista, desde una deslocalización de los entornos urbanos
para producir desde las inmediaciones, haciendo foco en la experimentación, el
pensamiento crítico y el cruce con otros campos de conocimiento. </span><span style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-77760411362068643672017-03-01T15:03:00.004-08:002017-07-29T20:08:00.037-07:00HABITADAS: sobre el objeto y la necesidad de persistir <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-CpgSlpot3rA/WLdSMcvQrZI/AAAAAAAAB4M/4nrnU8y-fIwDkT3U0yQJyxm0v2N_L3ATwCLcB/s1600/Habitadas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="401" src="https://1.bp.blogspot.com/-CpgSlpot3rA/WLdSMcvQrZI/AAAAAAAAB4M/4nrnU8y-fIwDkT3U0yQJyxm0v2N_L3ATwCLcB/s640/Habitadas.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "courier new"; font-size: 9.0pt;">Abro mi
cartera,<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "courier new"; font-size: 9.0pt;">como lo
hacen las mujeres,<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "courier new"; font-size: 9.0pt;">y los peces nadan de aquí para allá<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "courier new"; font-size: 9.0pt;">entre
las monedas y el lápiz labial.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "courier new"; font-size: 9.0pt;">Los
saco,<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "courier new"; font-size: 9.0pt;">uno por
uno<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "courier new"; font-size: 9.0pt;">y los
lanzo contra los nombres de las calles,<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "courier new"; font-size: 9.0pt;">y lanzo
mi cartera <o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "courier new"; font-size: 9.0pt;">al río
Charles.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "courier new"; font-size: 9.0pt;">Después
me deshago del sueño<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "courier new"; font-size: 9.0pt;">y me
precipito contra la pared de cemento<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "courier new"; font-size: 9.0pt;">del
tosco calendario<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<i><span lang="ES" style="font-family: "courier new"; font-size: 9.0pt;">en el
que vivo.<o:p></o:p></span></i></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "courier new"; font-size: 9.0pt;">Anne
Sexton. <i>Mercy Street 45</i> (1969).<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-size: 16.0pt;">Portando intimidad.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="ES" style="font-size: 14.0pt;">La mirada imposible a la cartera “de mujer”,<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="ES" style="font-size: 14.0pt;">ese público continente de privacidad</span></i><span lang="ES">.<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<b><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Verónica
Panella*<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">Winnie busca y rebusca en su cartera
negra, de buen tamaño. Revisa y ordena su contenido y como cualquiera de
nosotras, duda al momento de inventariar lo que habita dentro de esa pieza de
cuero cosido, en apariencia banal, que da la impresión de contar con vida
propia. Falta un detalle más: Winnie, protagonista de “Los días felices” de
Samuel Beckett está enterrada hasta la cintura en un espacio desértico afanado
en consumirla, y en ese contexto, la cartera se convierte en un ancla de
semicordura gracias a los fragmentos de intimidad y posible salvación que
continenta. Más allá de la metáfora, la llamada “cartera de mujer”, tan
contemporánea desde una perspectiva histórica, tan vinculada, en una lectura
superficial, a las demandas accesorias de la sociedad postindustrial, comparte
significados, usos y tabúes (oculta de la vista, no la profanan manos ajenas)
con otros objetos de acarreo que ancestralmente han acompañado a hombres y
mujeres en sus largos éxodos o mínimos desplazamientos, desde el zurrón del
peregrino hasta las coloridas mochilas para las que las wayuu, herederas del
saber de la araña Wale’Kerú, reservan una iconografía particular. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES" style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt;">En este sentido, la instalación <b><i>Habitadas</i></b>
se apropia y potencia esta ambigüedad significativa, jugando a subvertir estas
“piezas carteras”, que la artista <b>Alejandra
González Soca</b> ha recibido en préstamo, tanto en su condición de objetos
concretos como portadoras de la memoria de sus dueñas, orquestando con ellas un
espacio intimista y perturbador. En este interpelante “descontexto” de objetos
falsamente intrascendentes, <b>Alejandra
González Soca</b> teje, evidencia, oculta, guarda, en su pequeña
cueva/receptáculo, fragmentos de este corto/largo camino emprendido fundamentalmente
desde inicios del siglo XX, por mujeres que desde diversas realidades y con
desigual alcance, asumen el desafío de ponerse en movimiento. La pieza visual
funciona entonces como huella mnemotécnica de esos andares históricos, en los
que, aferradas a las asas de estas grandes, sensatas, fiesteras, desbordadas,
coloridas, cuarteadas, incluso inexistentes carteras, ellas intuyen, (como
podrían hacerlo las iniciadas en los antiguos ritos mistéricos, descendiendo a
lo desconocido con la única protección de una canastita cerrada) la fuerza
transformadora que implica, llevar en las manos un pequeño universo secreto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: "calibri" , "sans-serif";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Ficha
Técnica<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Alejandra
González Soca<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Habitadas:
sobre el objeto y la necesidad de persistir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">2017<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Instalación<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Dimensiones:
396 x 370 x 225 cm.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;">Materiales: 110 carteras cedidas por la comunidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;"><i><b>En el marco del Proyecto Contigo Toda la Vida, Espacio Cultural Fundación Banco República. </b></i></span><i style="font-family: verdana, sans-serif;"><b>Inauguración 7 de marzo, 20 horas.</b></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="ES" style="font-size: 10pt;">*Verónica
Panella </span></b><span lang="ES" style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 10pt;">(Montevideo 1974)
Artista visual y docente de Historia e Historia del arte. Investiga sobre
relaciones entre arte y género. Colabora regularmente en revista de artes
visuales La Pupila y el semanario Brecha.</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span lang="ES" style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><o:p></o:p></span></i></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: x-small;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;"><br /></span>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; font-size: xx-small;">Asistente
de montaje: Jorge F. Soto</span></span>AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-23889063151049437542017-02-05T17:01:00.001-08:002017-07-29T20:08:23.075-07:00Convocatoria: esa cartera<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-iZaxnPAipcQ/WJfKr4kO9HI/AAAAAAAAB20/jnfeM50D39ofoAogUQcsQ6Uz09vi4s5rQCLcB/s1600/carterasfoto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="368" src="https://1.bp.blogspot.com/-iZaxnPAipcQ/WJfKr4kO9HI/AAAAAAAAB20/jnfeM50D39ofoAogUQcsQ6Uz09vi4s5rQCLcB/s640/carterasfoto.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">En el marco de la muestra temática “Contigo toda la vida” desarrollada por el equipo del Espacio Cultural de la Fundación Banco República, convocamos a ceder en préstamo carteras usadas de distintas épocas y estilos. </span></div>
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">Estas pueden provenir de toda persona que considere tener una o más piezas que por su valor personal, afectivo e historias asociadas les represente. </span></div>
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">
</span><span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">Las carteras serán parte de la Instalación: </span></div>
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">
</span><span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><b>"Habitadas: sobre el objeto y la necesidad de persistir"</b> de la artista Alejandra González Soca .</span></div>
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">Lugares de entrega </span></div>
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">
</span><span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">- Espacio Cultural Fundación Banco República </span></div>
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">
</span><span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">Palacio Heber Jackson - 18 de Julio 998</span></div>
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">
</span><span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">Cristina Lampariello (099269789 ) - Alicia Brassesco (099513800)</span></div>
<span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">
</span><span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><div style="text-align: justify;">
Lunes a Viernes de 10 a 16 horas</div>
</span><span style="background-color: white; color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><div style="text-align: justify;">
- <span class="text_exposed_show" style="display: inline;">Estudio de la artista </span></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; display: inline;"><div style="color: #4b4f56; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; text-align: justify;">
Taller Casa B - Presidente Berro 2592</div>
<div style="color: #4b4f56; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; text-align: justify;">
A. González Soca (096418858)</div>
<div style="color: #4b4f56; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; text-align: justify;">
Horario a coordinar</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></div>
<span style="color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><div style="text-align: justify;">
Plazo de entrega: 20 de febrero</div>
</span><span style="color: #4b4f56; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><div style="text-align: justify;">
Las piezas serán devueltas al finalizar la exhibición.</div>
</span></span>AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-46030634145357764392016-12-28T17:01:00.003-08:002017-07-29T20:08:12.793-07:00Mínimas disgresiones de un corazón oblicuo - Espacio Cultural Dalarna<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-CLsEXmdwtNA/WGRgRnk2WBI/AAAAAAAAB0k/_hczZHY9sPYc92wnkdf7yFVExRX78LlkwCLcB/s1600/Gonz%25C3%25A1lezSoca_DalarnaFlyer.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="323" src="https://1.bp.blogspot.com/-CLsEXmdwtNA/WGRgRnk2WBI/AAAAAAAAB0k/_hczZHY9sPYc92wnkdf7yFVExRX78LlkwCLcB/s640/Gonz%25C3%25A1lezSoca_DalarnaFlyer.jpg" width="640" /></a></div>
<br />AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-35311653589729132016-11-02T16:55:00.001-07:002017-07-29T20:08:33.458-07:00DIC/1° Juego de Muñecas - Espacio de Arte Contemporáneo <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-1UmMdeyBZec/WBp80_r8NAI/AAAAAAAABx0/_cT-FMhDA6kfh_28pUagUQqp8Zrost1WwCLcB/s1600/BLOG1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="520" src="https://4.bp.blogspot.com/-1UmMdeyBZec/WBp80_r8NAI/AAAAAAAABx0/_cT-FMhDA6kfh_28pUagUQqp8Zrost1WwCLcB/s640/BLOG1.jpg" width="640" /></a></div>
<br />AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-5020370174660405402016-11-02T16:44:00.001-07:002017-07-29T20:08:46.241-07:00TRAMAS COMUNICANTES - Anudando Memorias // Proyecto Textil Memoria Futura<span style="font-size: 13px; text-align: justify;">Propuesta presentada a la Convocatoria de Ornamentación Textil - Homenaje a Margaret Whyte</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 13px;">Proyecto Memoria Futura / Barrio de las Artes.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 13px;">Alejandra González Soca - Adriana Rostovsky</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 13px;">La interacción entre cómo se crea algo físicamente y por qué se creó conceptualmente es lo que hace de la intersección entre artes visuales y de tradición manual un espacio dinámico de construcción. La posibilidad de un proyecto colaborativo surge del diálogo que ambas establecemos en tanto artistas y hacedoras que integran a sus procesos aspectos vinculados a la activación de la memoria colectiva e individual, en tanto transcurso continuo, en el que el objeto, pieza o textil sirve para ir construyendo una ruta de relectura y reinterpretación continua...</span><span style="font-size: 13px;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 13px;">Este proyecto parte de un material que es considerado sobrante, lo que queda en el piso cuando se cortó lo útil. Volver a reutilizarlo desde tramas visibles, es una manera de poner nuevamente en valor aquello que se considera un desecho.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 13px;">Se propone generar una trama de tejido flexible y organización asimétrica, la cual recorrerá el barrio, desde una continuidad dada a través de la conexión visual y desde una intermitencia en su forma real variando su densidad, altura y cercanía al entorno existente.</span><span style="font-size: 13px;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 13px;">Esta trama que emergerá y convivirá con el barrio en armonía y tensión lo que refleja de alguna manera, los procesos que se han desarrollado en la zona en relación al territorio y sus habitantes. Por momentos armonizará con ese entorno y por otros contrastará en áreas puntuales con la intención de hacer foco en esa zona.</span><span style="font-size: 13px;"> </span><span style="font-size: 13px;">Tomando en cuenta el material y la forma de construcción, se pensó un formato que envejezca de manera orgánica y pausada con el correr de los meses, compañando los tonos existentes. Esta estructura viviente se movera levemente con el viento sin perder su forma original ni variar su ruta. </span><span style="font-size: 13px;">Fragmento de la propuesta presentada.</span></div>
AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-87531575593535489032016-07-28T09:20:00.002-07:002017-07-29T20:08:57.777-07:00El rastro de lo invisible _ Coloquio<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-eqaWEv31gs0/V5ownQYkl2I/AAAAAAAABuA/lxIOM9Hb60IL2odDMF2xzD7SbsP8zk1EQCLcB/s1600/sombras.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="481" src="https://4.bp.blogspot.com/-eqaWEv31gs0/V5ownQYkl2I/AAAAAAAABuA/lxIOM9Hb60IL2odDMF2xzD7SbsP8zk1EQCLcB/s640/sombras.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
El sábado 6 de agosto finaliza la exhibición El Legado (in)visible_ devenires de hypomnema en el Museo Cabildo de Montevideo. En este marco de finissage los invitamos a un espacio de diálogo coloquial con la Lic. Raquel Lubartowski Nogara, la Prof. Verónica Panella y la propia artista.</div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
El espacio será el ámbito de la instalación, lugar desde donde se ha jugado el ensamblaje de itinerarios de “lo recordado” materializado como acontecimiento artístico.</div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Se plantea la reflexión sobre aquello “invisible” que se habita desde los rastros de objetos, sonidos e historias. Conjuntos que la memoria individual resguarda y la re-memoración artística colectiviza. A esta trama compleja sumamos aquello que la interpretación histórica construye (u olvida) como un juego de círculos concéntricos de interacción entre lo público y lo privado.</div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Raquel Lubartowski Nogara</span></div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Licenciada en Psicología, Prof. Agrda. </div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Escritora y dramaturga.</div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Verónica Panella</span></div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Profesora de Historia e Historia del Arte.</div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Ensayista y dibujante</div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Alejandra González Soca</span></div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Artista visual.</div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Licenciada en Artes Visuales y Psicología</div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Docente.</div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Día: <span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Sábado 6 de agosto, 11:30 horas</span></div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Lugar: Sala 3 de la instalación El legado (in) visible</div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Cupos limitados:</span> 20 personas</div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; font-weight: bold; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Inscripción previa vía mail a cabildodemontevideo@gmail.com</span></div>
</div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
Asunto: Inscripción El rastro de lo invisible _ Coloquio</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span id="goog_702308706"></span><span id="goog_702308707"></span><br /></div>
<div class="font_8" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; border: 0px; color: #2a2a2a; font-family: din-next-w01-light, din-next-w02-light, din-next-w10-light, sans-serif; font-size: 14px; font-stretch: normal; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-89737376438165068322016-07-08T05:09:00.006-07:002017-07-29T20:09:13.393-07:00Residencia Goult, Francia<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-xlHfQYIWcXI/V3-X1bXq8WI/AAAAAAAABtc/XIC8-CFj-Vo_4uxS2Lxetn3u-HYiFPieQCLcB/s1600/FLYER_2%255B2%255D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="408" src="https://1.bp.blogspot.com/-xlHfQYIWcXI/V3-X1bXq8WI/AAAAAAAABtc/XIC8-CFj-Vo_4uxS2Lxetn3u-HYiFPieQCLcB/s640/FLYER_2%255B2%255D.jpg" width="640" /></a></div>
<br />AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-231135729169124622016-06-21T16:18:00.005-07:002017-07-29T20:09:27.551-07:00Inauguración//Fragmentos de um pequeno mundo_Villa Romana, Vidigueira_Portugal<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-oZGJhNYx-u0/V2nK6m2DF_I/AAAAAAAABtM/mE_Vw_RDFtcn6fIN_Gkke4fJ7U4Kt4z1wCLcB/s1600/Alejandra%2BGonz%25C3%25A1lez%2BS%2BCucufate%2Bcartaz.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://1.bp.blogspot.com/-oZGJhNYx-u0/V2nK6m2DF_I/AAAAAAAABtM/mE_Vw_RDFtcn6fIN_Gkke4fJ7U4Kt4z1wCLcB/s640/Alejandra%2BGonz%25C3%25A1lez%2BS%2BCucufate%2Bcartaz.jpg" width="449" /></a></div>
<br />AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-36117534214822437132016-06-08T07:35:00.000-07:002017-07-29T20:12:57.490-07:00Espectros del deseo _ Centro de Exposiciones SUBTE <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-qEslWadn6vY/V4zo-K8pvPI/AAAAAAAABtw/3slkeWEXVFI1Gaiq8jIkOM05Vg5vVOBLwCLcB/s1600/Gonz%25C3%25A1lez%2BSoca.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://1.bp.blogspot.com/-qEslWadn6vY/V4zo-K8pvPI/AAAAAAAABtw/3slkeWEXVFI1Gaiq8jIkOM05Vg5vVOBLwCLcB/s640/Gonz%25C3%25A1lez%2BSoca.jpg" width="640" /></a></div>
<br />AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3225188972336199441.post-28202838479208110932016-04-09T12:59:00.001-07:002017-07-29T20:13:12.937-07:00Otras cuestiones en Palmar<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="color: #141823; line-height: 19.32px; text-align: justify;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">1° Encuentro de Escultores en Palmar_ Crónica de "O<i>tras cuestiones"</i></span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-MgodrsebY0I/VwlfizfhX5I/AAAAAAAABqE/7YU4CwQZMB0KpFkVlQVEvcx9ASNFdVZ_A/s1600/20160403_111251.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="360" src="https://3.bp.blogspot.com/-MgodrsebY0I/VwlfizfhX5I/AAAAAAAABqE/7YU4CwQZMB0KpFkVlQVEvcx9ASNFdVZ_A/s640/20160403_111251.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 19.32px;">En esta edición del encuentro soy invitada a participar como </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">facilitadora</span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 19.32px;"> junto a Fernando </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Stevenazzi y</span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 19.32px;"> </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Federico</span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 19.32px;"> </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Arnaud de un espacio clinica/taller que se</span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 19.32px;"> denominó "Ensamblaje y otras cuestiones". Esta formaba parte de un repertorio mayor en las que sus denominaciones hacían referencia al material o a la técnica trabajada, como por ejemplo: </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px;">m</span><span style="color: #222222; line-height: 115%;">adera, resina, hierro, modelado, tallado de
espuma para policarbonato, talla en piedra, etc.</span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 19.32px;">No me quedó ninguna duda desde el principio que yo estaría rondando las "otras cuestiones" (cualquieras ellas fueran).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px;"><b>Viernes 1° de abril</b>_ p</span><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px;">rimer jornada </span><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px;"> </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Llegamos un grupo de cuatro el viernes por la tarde en bus. El trabajo ya había arrancado desde la mañana con dos muy buenas charlas (que lamentablemente nos perdimos). Pero cuando llegamos todo era acción y ya desde la carretera al bajar del bus se sienten las máquinas y se ve la polvareda. </span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 19.32px;">Dejamos el grueso del equipaje y volvemos al espacio designado. </span><br />
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 19.32px;">En esa ida aprovecho y registro las huellas de la pieza efímera realizada en el encuentro del año 2012, apenas quedan unos pequeños restos, ya casi a sido reabsorbida por el entorno.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-oRuvc5uEkOI/VwlbEOakO0I/AAAAAAAABoY/QjBhUZ0Lj7UtcbDmZHX6Wone66z-Xzsbw/s1600/20160401_152146.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="https://1.bp.blogspot.com/-oRuvc5uEkOI/VwlbEOakO0I/AAAAAAAABoY/QjBhUZ0Lj7UtcbDmZHX6Wone66z-Xzsbw/s400/20160401_152146.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;">El paisaje es alucinante, la represa, el lago, la vegetación. Cultura y natura.</span><br />
<span style="color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;"><span style="background-color: white; line-height: 19.32px;">Nos encontramos con nuestros colegas y d</span></span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 19.32px; text-align: justify;">e pique las <i>otras cuestiones </i>nos seducen, cuesta arrancar porque el rumbo es más abierto, pero de a poco comenzamos a accionar como colectivo. Todos participamos de las premisas de todos, una oportunidad de aprender de los procesos implicados en la creación y producción desde diversos puntos de vista y partida. </span><br />
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 19.32px; text-align: justify;">Primera decisión grupal alejarnos de la maquinaria y del foco de movimiento para poder dialogar y escucharnos. </span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 19.32px; text-align: justify;">Encontramos un lugar en el liceo que rápidamente se transforma en nuestra base de operaciones.</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Hacemos un primer ejercicio propuesto por Stevenazzi y luego otro por Arnaud. </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Arrancamos por el objeto, su representación, la síntesis, el boceto. Jugamos a buscar estrategias de resemantización del mismo. Armar y desarmar. Espacio de laboratorio lúdico. </span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-GjfjZ3sY7dE/Vwla_ahcP9I/AAAAAAAABoM/bBSdVrztBpMs1JuXzv_E-T3Hzv3mTbupQ/s1600/20160401_155005.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://4.bp.blogspot.com/-GjfjZ3sY7dE/Vwla_ahcP9I/AAAAAAAABoM/bBSdVrztBpMs1JuXzv_E-T3Hzv3mTbupQ/s400/20160401_155005.jpg" width="400" /></span></a></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-9ddg9CSJRgc/VwlbIC7cCmI/AAAAAAAABok/C8CutNSqwK4ZrnFf8aISg5Lk1WPxZfUZQ/s1600/20160401_160633.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://3.bp.blogspot.com/-9ddg9CSJRgc/VwlbIC7cCmI/AAAAAAAABok/C8CutNSqwK4ZrnFf8aISg5Lk1WPxZfUZQ/s400/20160401_160633.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-XeDzCZoKP7I/VwlokOLzMtI/AAAAAAAABqY/6ScZo9vyVj8zn6Lu3gfPcOFyMTanbeRdw/s1600/20160401_172821.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="397" src="https://2.bp.blogspot.com/-XeDzCZoKP7I/VwlokOLzMtI/AAAAAAAABqY/6ScZo9vyVj8zn6Lu3gfPcOFyMTanbeRdw/s400/20160401_172821.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-_kyzfvAzAEs/VwlokTMIxcI/AAAAAAAABqc/mHZqIpJIrmgekx4UTK8gltkcl2bF5HU_A/s1600/20160401_172904.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://4.bp.blogspot.com/-_kyzfvAzAEs/VwlokTMIxcI/AAAAAAAABqc/mHZqIpJIrmgekx4UTK8gltkcl2bF5HU_A/s400/20160401_172904.jpg" width="352" /></a></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-m140eVWzKnk/VwlbKHfxK7I/AAAAAAAABoo/8EtldJnjtRQPIBiY3c7PofWsw6_CEDTLA/s1600/20160401_175430.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><img border="0" height="225" src="https://1.bp.blogspot.com/-m140eVWzKnk/VwlbKHfxK7I/AAAAAAAABoo/8EtldJnjtRQPIBiY3c7PofWsw6_CEDTLA/s400/20160401_175430.jpg" width="400" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><b style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px; text-align: justify;">2 de abril</b><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px; text-align: justify;">_primera etapa</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px;">Proyecto colaborativo. Dejo un voile para cada participande de dos metros por uno sobre el pasto semi húmedo. Propongo la premisa. </span><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px;">Palimpsestos en tránsito. Un set de preguntas para ir mascullando mientras se hace el recorrido, nos metemos con el entorno, interactuamos con ese soporte - medio. Discutimos: volumen y vacío, formas de intervención, experimentación, registro, el cuerpo y el soporte...</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-voOYyWzgpHQ/VwlsSq27GoI/AAAAAAAABrI/0f3qW41_T4gGQygnOyKFE0pRQp-E2TxGA/s1600/12916859_1063413630381323_8707447978072113070_o.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="223" src="https://2.bp.blogspot.com/-voOYyWzgpHQ/VwlsSq27GoI/AAAAAAAABrI/0f3qW41_T4gGQygnOyKFE0pRQp-E2TxGA/s400/12916859_1063413630381323_8707447978072113070_o.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-D_Rt6UqUe_k/VwlsSoEIDgI/AAAAAAAABrM/SmQIoH3ajW894v9mlTVPZKSXc6bl7-zdw/s1600/intervenci%25C3%25B3n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="313" src="https://2.bp.blogspot.com/-D_Rt6UqUe_k/VwlsSoEIDgI/AAAAAAAABrM/SmQIoH3ajW894v9mlTVPZKSXc6bl7-zdw/s400/intervenci%25C3%25B3n.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://2.bp.blogspot.com/-jhK-joUicGY/Vwlb6NGZpYI/AAAAAAAABpA/zfZyREjfY-4vc7P0JH5MHkD55UMYgeQSA/s1600/20160402_153747.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-Gj51JV3G79E/VwlokCw2b7I/AAAAAAAABqU/UHLDu-1QRooepg7mJOwEMYOTXIM6nesxA/s1600/20160402_153747.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="297" src="https://1.bp.blogspot.com/-Gj51JV3G79E/VwlokCw2b7I/AAAAAAAABqU/UHLDu-1QRooepg7mJOwEMYOTXIM6nesxA/s400/20160402_153747.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-PVOcwvZ9Vl4/VwlolGGDlII/AAAAAAAABqg/AS_ANBnnwNAiEYBqbxi4iKohA4BgtJSYw/s1600/20160402_153753.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="271" src="https://4.bp.blogspot.com/-PVOcwvZ9Vl4/VwlolGGDlII/AAAAAAAABqg/AS_ANBnnwNAiEYBqbxi4iKohA4BgtJSYw/s400/20160402_153753.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-j3Lydt_fpP4/VwlolSpV4UI/AAAAAAAABqk/5gFvFhfQ_scSy3TubHIurReJti_vqzgFA/s1600/20160402_153807.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="257" src="https://1.bp.blogspot.com/-j3Lydt_fpP4/VwlolSpV4UI/AAAAAAAABqk/5gFvFhfQ_scSy3TubHIurReJti_vqzgFA/s400/20160402_153807.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://3.bp.blogspot.com/-csA_vGrefv4/VwlpNJx_8HI/AAAAAAAABq8/UEMa4odeP2MudamNAoIulXGpelGXHP-iw/s1600/20160402_153832.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="307" src="https://3.bp.blogspot.com/-csA_vGrefv4/VwlpNJx_8HI/AAAAAAAABq8/UEMa4odeP2MudamNAoIulXGpelGXHP-iw/s400/20160402_153832.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-vzBlv2r_tU4/VwlpM-G3v7I/AAAAAAAABq4/vmVq5UIisFgYiMClZA7OvRoxy1C1PmJSw/s1600/20160402_153842.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="296" src="https://1.bp.blogspot.com/-vzBlv2r_tU4/VwlpM-G3v7I/AAAAAAAABq4/vmVq5UIisFgYiMClZA7OvRoxy1C1PmJSw/s400/20160402_153842.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 19.32px; text-align: justify;"><b>2 de abril</b>_ </span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 19.32px; text-align: justify;">segunda etapa.</span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px; text-align: justify;">Los </span><span style="text-align: justify;">voiles</span><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px; text-align: justify;"> intervenidos quedan en etapa de secado y posible re</span><span style="text-align: justify;">intervención</span><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px; text-align: justify;">.</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="text-align: justify;">Trabajamos una segunda premisa: </span><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px; text-align: justify;">volvemos sobre la huella, la marca. Encofrados, arcilla y vaciamos en cemento. Estamos cansados pero movidos.</span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px; text-align: justify;">Intercambios entre mates y anécdotas antes de la cena.</span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="https://1.bp.blogspot.com/-a4NwqOZUxYY/Vwlccb5fLII/AAAAAAAABpY/kRylnMJlzMEWriFzzSgHSzrC_6mT56m_w/s1600/20160402_184932.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://1.bp.blogspot.com/-a4NwqOZUxYY/Vwlccb5fLII/AAAAAAAABpY/kRylnMJlzMEWriFzzSgHSzrC_6mT56m_w/s400/20160402_184932.jpg" width="400" /></a></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">
<br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="https://3.bp.blogspot.com/-YrUXATEPpXs/VwlccLhKPOI/AAAAAAAABpU/4nH4PhmEPqwvXIikQxyMzXGqsvvrnNRMw/s1600/20160402_184941.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://3.bp.blogspot.com/-YrUXATEPpXs/VwlccLhKPOI/AAAAAAAABpU/4nH4PhmEPqwvXIikQxyMzXGqsvvrnNRMw/s400/20160402_184941.jpg" width="400" /></a></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">
<br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><a href="https://2.bp.blogspot.com/-4KmM6S_dbBY/Vwlcf2po8TI/AAAAAAAABpo/-om0a-bq7qoX32_GFmqQnP6gyRPONhPQA/s1600/20160402_185053%2B%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://2.bp.blogspot.com/-4KmM6S_dbBY/Vwlcf2po8TI/AAAAAAAABpo/-om0a-bq7qoX32_GFmqQnP6gyRPONhPQA/s400/20160402_185053%2B%25282%2529.jpg" width="400" /></a></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px;"><b>3 de abril</b></span><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px;"><b> </b>_ último día</span></span></span></div>
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px; text-align: justify;">Sol a pleno. Instalación en el espacio de las piezas de </span><span style="text-align: justify;">voile</span><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px; text-align: justify;"> intervenidas. Transparencias que se superponen con el entorno por un tiempo acotado. El viento hace lo suyo con las formas, leves de estos velos-velas.</span></span><br />
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><span style="text-align: justify;">Desmoldamos</span><span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px; text-align: justify;"> los encofrados. Intercambiamos algunas impresiones con los compañeros un poco mientras desmontamos, otro poco en el almuerzo y finalmente en el bus de regreso... quizás nos faltó tiempo para esa etapa.</span><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://1.bp.blogspot.com/-TcvcULQ0Mi8/Vwlosoqi9oI/AAAAAAAABqs/_Q3v4SPFKe46dlIQCNpCpMkuXrwD5MZgw/s1600/20160403_111902.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://1.bp.blogspot.com/-TcvcULQ0Mi8/Vwlosoqi9oI/AAAAAAAABqs/_Q3v4SPFKe46dlIQCNpCpMkuXrwD5MZgw/s400/20160403_111902.jpg" width="386" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://4.bp.blogspot.com/-sWrXdfZC6Zo/Vwlos-sK8GI/AAAAAAAABqw/Q_QZ5jNoGnsZy_6hes2Am7_9u0-m0C95w/s1600/20160403_123335.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="386" src="https://4.bp.blogspot.com/-sWrXdfZC6Zo/Vwlos-sK8GI/AAAAAAAABqw/Q_QZ5jNoGnsZy_6hes2Am7_9u0-m0C95w/s400/20160403_123335.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 19.32px; text-align: justify;">No dejamos piezas escultóricas, fuimos pasajeros en tránsito de un espacio que nos llenó de preguntas y reflexiones. Nexos, proyectos, </span><span style="font-family: "verdana" , sans-serif; text-align: justify;">links</span><span style="background-color: white; color: #141823; font-family: "verdana" , sans-serif; line-height: 19.32px; text-align: justify;">, veremos como sigue, pero seguro puedo decir que para mi valió la pena.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
</span>AGonzálezSocahttp://www.blogger.com/profile/18107289190427278901noreply@blogger.com0